1 00:00:00,000 --> 00:00:24,000 Ebiwandiiko ebitonotono bya Subtis - @subt_is Tusange ku mukutu gwa yintaneeti https://subtis.io 2 00:01:14,784 --> 00:01:16,368 Mbalamusizza? 4 00:01:19,205 --> 00:01:25,169 Oluvannyuma lw’emyaka 28... 5 00:01:29,673 --> 00:01:33,344 EKIKWEREDDWA OKUYITA KU ABAANA 6 00:01:42,937 --> 00:01:44,538 Ekitundu ky'omusulo. 7 00:01:44,772 --> 00:01:46,331 Mwaniriziddwa mu kirooto kyo eky'ekirooto ekibi. 8 00:01:46,565 --> 00:01:49,126 - Dale. Jjangu, Jimmy. - Tofiirwa, Shite. 9 00:01:49,360 --> 00:01:50,627 Ogenda wa? Tosikina okwetoloola! 10 00:01:50,861 --> 00:01:52,446 Osobola okukikola Jimmy. Sobola! 11 00:01:53,614 --> 00:01:55,699 Nick omukadde Agenda kusanyuka naawe. 12 00:01:56,659 --> 00:01:59,119 Mbuusabuusa nti olabye ekiso mu bulamu bwe. 13 00:02:00,037 --> 00:02:01,430 Akankana nga omusulo gwa gelatinous. 14 00:02:01,664 --> 00:02:03,682 Laba omwana. 15 00:02:03,916 --> 00:02:04,975 Byonna bya Nick omukadde. 16 00:02:05,209 --> 00:02:07,769 - Jjangu, Shite. Nze naboola dda. - Yee. 17 00:02:08,003 --> 00:02:09,771 - Yee, Shite. Omukisa gwo. - Okuzikirira. 18 00:02:10,005 --> 00:02:11,315 - Senguka kati. - Omusulo gwa Damn. 19 00:02:11,549 --> 00:02:13,175 Engalo. 20 00:02:19,765 --> 00:02:23,519 Kyeyoleka bulungi gye bali Kye lutalo okutuuka ku kufa, nedda? 21 00:02:24,645 --> 00:02:26,204 Tewali kwata. 22 00:02:26,438 --> 00:02:28,315 Yee, Ssebo Jimmy. 23 00:02:37,032 --> 00:02:38,450 Otunula taata? 24 00:02:40,411 --> 00:02:41,662 Njagala. 25 00:02:42,371 --> 00:02:43,622 Mukama ow'ekizikiza. 26 00:02:44,498 --> 00:02:45,432 Oli mwetegefu... 27 00:02:45,666 --> 00:02:49,086 okulaba oba omwana alina Kiki kyetaagisa okubeera engalo? 28 00:02:53,674 --> 00:02:54,842 Kirungi. 29 00:02:56,176 --> 00:02:57,177 KALE. 30 00:02:59,847 --> 00:03:00,848 Okulwaana. 31 00:03:01,265 --> 00:03:02,474 Jjangu, kibi nnyo. 32 00:03:03,100 --> 00:03:04,034 Lumba, omwana. 33 00:03:04,268 --> 00:03:05,269 Muwe. 34 00:03:05,853 --> 00:03:06,854 Lwana, okuzina. 35 00:03:07,521 --> 00:03:09,106 Olabye dda? Okiraba? 36 00:03:09,523 --> 00:03:10,941 Ngenda kukwanguyira. 37 00:03:15,988 --> 00:03:17,281 - Weegendereze, Shite. - Okulwaana! 38 00:03:19,283 --> 00:03:21,243 - Jjangu omwana. - Kati, maama omukazi! 39 00:03:27,374 --> 00:03:28,626 Omukisa mubi mukwano. 40 00:03:29,376 --> 00:03:30,794 Ekyo kikuluma. 41 00:03:32,546 --> 00:03:34,256 Wasuula ekiso kyo. 42 00:03:35,299 --> 00:03:36,300 Nsaba... 43 00:03:36,759 --> 00:03:38,260 Oyagala kutwala kiso kyo? 44 00:03:39,970 --> 00:03:41,263 - Kitwale. - Kitwale. 45 00:03:43,474 --> 00:03:44,975 Kirungi, Shite! 46 00:03:45,893 --> 00:03:47,353 Ekyo mwana wange. 47 00:03:49,688 --> 00:03:50,997 Okuzina emana. 48 00:03:51,231 --> 00:03:52,358 Tomusekerera. 49 00:03:52,858 --> 00:03:54,334 Tofaayo ku nsonga eyo Jimmy. 50 00:03:54,568 --> 00:03:55,611 Ngenda kukikola. 51 00:03:58,113 --> 00:04:00,240 Nze nkutawaanya butawaana mwana. 52 00:04:02,159 --> 00:04:03,369 Jjangu omwana. Kitwale. 53 00:04:05,996 --> 00:04:06,997 Kisitule! 54 00:04:08,082 --> 00:04:09,083 Mpola nnyo. 55 00:04:10,709 --> 00:04:12,436 Nnali nsobola okugenda mu maaso okumala essaawa eziwera. 56 00:04:12,670 --> 00:04:13,812 Damn it, kimalirize kati. 57 00:04:14,046 --> 00:04:16,340 - Ali kitundu kya sayizi yo. - Tukole kino. 58 00:04:16,882 --> 00:04:18,567 Bwe mmaze okukola emana... 59 00:04:18,801 --> 00:04:20,719 Tugende nze naawe, muli mutya? 60 00:04:23,472 --> 00:04:24,473 Okuzikirira! 61 00:04:26,100 --> 00:04:27,101 Omusulo! 62 00:04:27,685 --> 00:04:29,478 Okuzina malaaya. 63 00:04:30,312 --> 00:04:32,481 Ngenda kukufuula olususu ng’olina ekiso kyo. 64 00:04:37,319 --> 00:04:39,029 - Kiki... - Kiki ekituufu? 65 00:04:39,905 --> 00:04:40,906 Okuzina maama. 66 00:04:41,740 --> 00:04:42,799 - Okuzikirira. - Nedda. 67 00:04:43,033 --> 00:04:44,092 Yakusikula dda Jimmy. 68 00:04:44,326 --> 00:04:46,245 - Kiki ky'otwala? - Kyakubye omusuwa gwo. 69 00:04:46,829 --> 00:04:48,205 Yee, kituufu. 70 00:04:49,540 --> 00:04:51,250 - Nedda. - Musaayi mungi. 71 00:04:53,502 --> 00:04:55,771 Omusulo. Saba. Nedda, nedda, nedda! 72 00:04:56,005 --> 00:04:57,006 Nedda! 73 00:04:57,589 --> 00:04:59,341 Omusulo! Omusulo. 74 00:05:00,134 --> 00:05:01,927 Nnyamba nsaba! 75 00:05:03,220 --> 00:05:05,530 - Toseka. Nnyamba! - Kino si bwe kiri. 76 00:05:05,764 --> 00:05:06,698 Naye... 77 00:05:06,932 --> 00:05:07,866 Ssebo. 78 00:05:08,100 --> 00:05:10,352 Nedda, Jimmy mutuufu. Kino si bwe kikola. 79 00:05:11,020 --> 00:05:12,021 Omusulo! 80 00:05:13,105 --> 00:05:14,481 Nga tulina ekizibu. 81 00:05:15,315 --> 00:05:17,417 Katonda! Katonda. 82 00:05:17,651 --> 00:05:18,919 Yesu! Katonda! 83 00:05:19,153 --> 00:05:21,171 Lwaki oyita bamalaaya abo Jimmy? 84 00:05:21,405 --> 00:05:23,173 Mukama, nyamba nsaba. 85 00:05:23,407 --> 00:05:26,577 - Saba. Nze ntya. - Kiki, damn crybaby? 86 00:05:28,620 --> 00:05:29,679 Ssebo, nze ndi... 87 00:05:29,913 --> 00:05:31,874 Okola ki Jimmy? 88 00:05:32,958 --> 00:05:34,334 Enjala ekuluma? 89 00:05:36,378 --> 00:05:37,546 Oli mu bbugumu? 90 00:05:39,465 --> 00:05:40,883 Oli mu tulo? 91 00:05:46,305 --> 00:05:48,557 Kyali kirooto. 92 00:05:49,808 --> 00:05:50,809 Lina omukisa. 93 00:06:08,118 --> 00:06:09,745 Erinnya lyo otya mwana wange? 94 00:06:13,332 --> 00:06:14,349 Okukoleera. 95 00:06:14,583 --> 00:06:16,960 Okukoleera? Nedda nedda. 96 00:06:17,544 --> 00:06:19,129 Ekyo tekiwulikika bulungi nnyo. 97 00:06:20,047 --> 00:06:22,482 Ndowooza erinnya lyo lye... 98 00:06:22,716 --> 00:06:24,843 Jimmy, Jimmy, Jimmy. 99 00:06:26,553 --> 00:06:27,554 Ye Jimmy. 100 00:06:31,809 --> 00:06:32,810 Jimmy. 101 00:06:35,896 --> 00:06:38,315 - Oli otya? - Oli otya. 102 00:07:11,431 --> 00:07:14,601 EKITUNDU EKY'OKWEWUMU Ekibira ky’enkuba RAPIDS... 103 00:07:16,770 --> 00:07:18,313 - Owange. - Mpa akanywegera. 104 00:07:48,177 --> 00:07:55,184 OKUSAJJAWO: YEKAALO Y’AMAGUMBA 105 00:09:11,260 --> 00:09:12,552 Nedda! Nedda! Nedda! 106 00:10:15,907 --> 00:10:17,717 Laba nga bagenda wamu... 107 00:10:17,951 --> 00:10:20,370 ku bridge mu ttumbi. 108 00:10:22,748 --> 00:10:25,100 Bakyusa emitwe nga ziyaka... 109 00:10:25,334 --> 00:10:27,169 ziyakaayakana nnyo. 110 00:10:43,352 --> 00:10:46,355 Lipstick ya cherry ku lenzi yonna... 111 00:10:47,272 --> 00:10:49,191 nga bw’agwa... 112 00:10:49,483 --> 00:10:51,376 mu mayiro z’amazzi aga bbululu... 113 00:10:51,610 --> 00:10:54,696 ezo ezikutuka we ziri. 114 00:10:56,656 --> 00:10:59,092 Omuvubi ajja waggulu okunoonya empewo... 115 00:10:59,326 --> 00:11:01,995 kubanga abadigize baagala nnyo ggya Dolly mu nviiri ze... 116 00:11:02,371 --> 00:11:03,972 w’enviiri. 117 00:11:04,206 --> 00:11:06,141 Era yeebuuza engeri gye yatuukayo... 118 00:11:06,375 --> 00:11:08,852 nga bw’addamu okubbira mu mazzi. 119 00:11:09,086 --> 00:11:11,505 Abawala mu firimu Abawala... 120 00:12:25,412 --> 00:12:28,874 Wow, omulwadde alina akawuka. 121 00:12:32,085 --> 00:12:33,770 Nga kyewuunyisa nnyo. 122 00:12:34,004 --> 00:12:36,756 Kiyinza okuba nga kya sikopu, Samusooni. 123 00:12:37,424 --> 00:12:39,400 Yee, olina erinnya. 124 00:12:39,634 --> 00:12:41,945 Nagilonda nga nsoose okulaba... 125 00:12:42,179 --> 00:12:44,405 ku alpha empya eyatwala ekibira... 126 00:12:44,639 --> 00:12:46,183 nga ekitundu ky’okuyigga. 127 00:12:49,561 --> 00:12:52,705 Nze nakuyise bwentyo olw’obunene bwo, amaanyi go... 128 00:12:52,939 --> 00:12:53,982 n’enviiri zo. 129 00:12:55,650 --> 00:12:57,293 Nze Dr. Kelson. 130 00:12:57,527 --> 00:13:01,005 Wadde mu kiseera kino, Mpulira nga Androcles... 131 00:13:01,239 --> 00:13:03,492 okuggya amaggwa ku kigere kyayo eri empologoma 132 00:13:06,828 --> 00:13:08,371 Ekyo kitegeeza nti... 133 00:13:09,581 --> 00:13:12,334 Obanja ssente, by the way. 134 00:13:16,838 --> 00:13:18,106 Kiba kya kusaaga. 135 00:13:18,340 --> 00:13:20,008 Nkolera enkola y’ebyobulamu. 136 00:13:21,051 --> 00:13:22,469 Sisasula ssente. 137 00:17:08,653 --> 00:17:09,988 Nga kinyuma nnyo. 138 00:17:31,926 --> 00:17:34,179 Ngenda kukwesiga, Samusooni. 139 00:17:34,888 --> 00:17:37,223 Ekyo nnakisalawo. 140 00:17:37,932 --> 00:17:40,518 Wano nnina ky’oyagala. 141 00:17:41,269 --> 00:17:42,245 Bwoba onzita... 142 00:17:42,479 --> 00:17:45,815 bw’onsikambula omutwe, . tojja kuddamu kugifuna. 143 00:17:46,399 --> 00:17:48,125 Kye kivvulu kya nkolagana, Samusooni. 144 00:17:48,359 --> 00:17:51,654 Kiba quid pro quo. 145 00:17:54,115 --> 00:17:57,160 Amangu ago kirabika gyendi nti totegeera Lulatini. 146 00:18:05,543 --> 00:18:08,087 Katonda yebazibwe! Yee otegedde. 147 00:18:28,149 --> 00:18:29,150 Yee. 148 00:18:33,988 --> 00:18:37,075 Nze nneebuuza oba otegedde ekintu kye njogera. 149 00:18:39,577 --> 00:18:42,580 Bwe kiba nga si makulu g'ebigambo byange... 150 00:18:43,498 --> 00:18:46,000 amakulu g’eddoboozi lyange. 151 00:18:48,044 --> 00:18:50,463 Nti siri mutiisa gy’oli. 152 00:18:52,048 --> 00:18:53,842 Sijja kukulumya. 153 00:18:56,344 --> 00:18:58,137 Otegeera eddoboozi ly’erinnya lyo? 154 00:18:59,097 --> 00:19:00,557 Samusooni... 155 00:19:07,063 --> 00:19:10,733 Era n’ebirala ebyewuunyisa Kyandibadde kuwulira ng’oyogera ekigambo kimu. 156 00:19:12,402 --> 00:19:14,195 Kyandibadde kyamagero... 157 00:19:16,364 --> 00:19:19,175 kizudde nti yinfekisoni... 158 00:19:19,409 --> 00:19:20,535 aziba amaaso g’ebirowoozo byo... 159 00:19:21,327 --> 00:19:22,637 ebire ebiyitibwa... 160 00:19:22,871 --> 00:19:24,372 naye tekidda mu kifo kyayo. 161 00:19:27,250 --> 00:19:30,227 Mu mbeera eno ey’obukkakkamu, . olina by’ojjukira? 162 00:19:30,461 --> 00:19:32,630 Ebisigadde ebimu ku bye wali. 163 00:19:34,799 --> 00:19:37,385 Oba mbawa mirembe n’okuwummula kwokka? 164 00:19:41,639 --> 00:19:43,641 Ekyo tewali kibi kyonna, Samusooni. 165 00:19:45,727 --> 00:19:49,606 Emirembe n’okuwummula Tewali kikyamu kyonna ku bo. 166 00:20:01,576 --> 00:20:03,077 Tewali kibi kyonna. 167 00:20:06,039 --> 00:20:08,458 Emirembe n’okuwummula Tewali kikyamu kyonna ku bo. 168 00:20:53,670 --> 00:20:55,838 Buli kimu kikyali mu kifo kyakyo... 169 00:21:19,779 --> 00:21:21,030 Samusooni. 170 00:21:23,741 --> 00:21:25,243 Oli mulungi. 171 00:23:24,320 --> 00:23:26,280 Ngenda kutunula wano, era ggwe... 172 00:23:59,939 --> 00:24:00,940 Jonno. 173 00:24:20,376 --> 00:24:22,227 Bwoba otulaba... 174 00:24:22,461 --> 00:24:23,462 agenda kukuba enduulu. 175 00:24:27,508 --> 00:24:29,135 Jonno, Jonno, nedda... 176 00:24:44,025 --> 00:24:45,109 - Nnyamba! - Adduka. 177 00:24:45,985 --> 00:24:46,986 Naye ate Jonno? 178 00:24:58,372 --> 00:24:59,373 Nnyamba! 179 00:25:00,291 --> 00:25:02,142 - Era ate nze? - Adduka! 180 00:25:02,376 --> 00:25:03,377 Linda! 181 00:25:06,714 --> 00:25:08,299 Tondekawo! 182 00:25:09,508 --> 00:25:11,010 Togenda! 183 00:25:24,565 --> 00:25:25,874 Jjangu, Tom. 184 00:25:26,108 --> 00:25:27,652 Tusikine tugende! 185 00:25:40,957 --> 00:25:41,958 KALE. 186 00:25:44,335 --> 00:25:46,562 - Tugenda kubagamba ki? - Kiki ekyabaddewo. 187 00:25:46,796 --> 00:25:47,813 Naye twafiirwa Jonno. 188 00:25:48,047 --> 00:25:50,424 Yabula yekka. Muyingire. 189 00:25:55,263 --> 00:25:56,847 Jjangu mujje. KALE. 190 00:26:12,196 --> 00:26:13,197 George. 191 00:26:14,448 --> 00:26:16,284 Bambi, nnina amawulire amabi. 192 00:26:18,661 --> 00:26:20,705 - George, nnagamba nti... - Tulina abagenyi. 193 00:26:21,205 --> 00:26:22,206 Ekyo? 194 00:26:23,291 --> 00:26:24,542 Tulina abagenyi. 195 00:26:26,043 --> 00:26:27,128 Nkulamusizza. 196 00:26:28,462 --> 00:26:29,646 Njagala okukwanjulira omuntu. 197 00:26:29,880 --> 00:26:32,967 Tinky-Winky teyafulumangako nga talina nsawo ye. Obutasoboka. 198 00:26:33,384 --> 00:26:34,610 Ebweru w’omukolo ogwo ogumu. 199 00:26:34,844 --> 00:26:36,570 Era, ddala, baakirowoozaako dda. 200 00:26:36,804 --> 00:26:37,821 Tinky-Winky nga bwe kiri. 201 00:26:38,055 --> 00:26:39,782 Tinky-Winky yasalawo okuddayo. 202 00:26:40,016 --> 00:26:40,866 Okulabika nga omuntu omulala. 203 00:26:41,100 --> 00:26:43,452 Era n’alaba nti Laa-Laa ne Po Tebakoma ku kufiirwa... 204 00:26:43,686 --> 00:26:44,953 - obulo... - Tuula wansi. 205 00:26:45,187 --> 00:26:47,231 Baafiirwa ensawo yonna eya damn. 206 00:26:54,196 --> 00:26:56,532 Tolabangako ku ba Teletummies? 207 00:26:58,075 --> 00:26:59,927 Ba kitiibwa. 208 00:27:00,161 --> 00:27:01,787 Baali balina ttivvi mu lubuto. 209 00:27:02,663 --> 00:27:04,431 Era mu zo, beelaba... 210 00:27:04,665 --> 00:27:06,667 naye nga nnina ttivvi endala mu lubuto. 211 00:27:07,168 --> 00:27:09,520 - Mu kino nabo baalabagana. - Weebale. 212 00:27:09,754 --> 00:27:12,923 Era bwe kityo okutuuka ku butakoma. 213 00:27:20,389 --> 00:27:22,141 Jimmima, zina nga Dipsy. 214 00:27:54,340 --> 00:27:56,342 Yee. 215 00:28:03,349 --> 00:28:04,475 Okutuukirira. 216 00:28:05,142 --> 00:28:08,062 - Oli otya? - Oli otya! Oli otya! 217 00:28:11,524 --> 00:28:12,566 Nkulamusizza. 218 00:28:14,402 --> 00:28:15,903 Bakola ki wano? 219 00:28:20,366 --> 00:28:23,927 Tunyumirwa nnyo okusembeza abagenyi wa bantu abalungi. 220 00:28:24,161 --> 00:28:26,096 Ffe, ekibinja ky’abatembeeyi... 221 00:28:26,330 --> 00:28:27,556 enjala n'okukoowa... 222 00:28:27,790 --> 00:28:31,143 abagenyi nga baggule emikono n'akamwenyumwenyu akatuufu... 223 00:28:31,377 --> 00:28:33,170 - okweriisa n'oku... - Abagenyi? 224 00:28:34,922 --> 00:28:36,648 Wasalako inspiration yange. 225 00:28:36,882 --> 00:28:38,775 - Balaze. - Ekikomera kyali kiggule. 226 00:28:39,009 --> 00:28:42,513 - Si kituufu. - Abagenyi okutuliisa... 227 00:28:43,305 --> 00:28:46,517 byombi olubuto n’omutima. 228 00:28:52,523 --> 00:28:53,457 Tetuyanirizibwa? 229 00:28:53,691 --> 00:28:54,625 Ggwe omanyi si bwe kiri. 230 00:28:54,859 --> 00:28:57,319 Wamma kati nkimanyi. Nedda, zina nga Dipsy. 231 00:29:11,208 --> 00:29:12,418 Nedda. 232 00:29:13,294 --> 00:29:14,336 Tutandika... 233 00:29:15,337 --> 00:29:16,338 n’ekigere ekya kkono. 234 00:29:18,007 --> 00:29:19,842 Kiva ku kuba nti tetunnaba kweyanjula. 235 00:29:20,509 --> 00:29:21,526 - Engalo... - Jimmy. 236 00:29:21,760 --> 00:29:22,970 Jimmy. 237 00:29:23,512 --> 00:29:25,197 - Jimmy. - Jimmy. 238 00:29:25,431 --> 00:29:27,115 - Jimmima. - Jimmy. 239 00:29:27,349 --> 00:29:28,434 Jimmy. 240 00:29:29,226 --> 00:29:31,228 Roberto Calamari, omuwandiisi w’ebitabo. 241 00:29:38,569 --> 00:29:40,070 Nga balabi bazibu nnyo. 242 00:29:41,280 --> 00:29:42,798 Kiba kya kusaaga. 243 00:29:43,032 --> 00:29:45,784 Nze era ndi Jimmy. Ffenna tuli Jimmy. 244 00:29:50,080 --> 00:29:51,499 Bagenda kugenda? 245 00:29:53,250 --> 00:29:54,251 Yee. 246 00:29:56,295 --> 00:29:59,006 Naye kya lwatu, . Okusooka tugenda kubatta. 247 00:30:03,511 --> 00:30:04,386 Okudduka! 248 00:30:05,930 --> 00:30:06,822 - Okuzikirira! - Okusirika. 249 00:30:07,056 --> 00:30:08,432 - Ggyawo eby'amaguzi... - Okuzina maama! 250 00:30:11,310 --> 00:30:12,311 Yee. 251 00:30:12,686 --> 00:30:14,396 - Basirusiru. - Omukazi omuzira! 252 00:30:15,523 --> 00:30:16,440 Yimirirako! 253 00:30:32,581 --> 00:30:34,599 Kyandinyiizizza Nick omukadde... 254 00:30:34,833 --> 00:30:37,019 okufiirwa ye n’omwana. 255 00:30:37,253 --> 00:30:38,254 Yee, Ssebo Jimmy. 256 00:30:41,465 --> 00:30:43,275 Tujja kusula wano. 257 00:30:43,509 --> 00:30:44,927 Tujja kuwaayo obuyambi. 258 00:30:45,844 --> 00:30:49,489 Enkya, okutuuka ku bbanga eppya. Tujja kunoonya ebifo ebipya. 259 00:30:49,723 --> 00:30:51,058 Nnaasubwa emirimu gy’obuzirakisa? 260 00:30:52,393 --> 00:30:54,745 - Tosikina okwetoloola! Eri mu ddundiro erya damn! - Kizina. 261 00:30:54,979 --> 00:30:56,438 Laba ku damn yaabwe... 262 00:30:59,567 --> 00:31:00,568 Tambula. 263 00:31:06,323 --> 00:31:08,633 Tinky-Winky ne obulo bwe obubi. 264 00:31:08,867 --> 00:31:10,286 "Wakilowoozaako dda"? 265 00:31:11,453 --> 00:31:12,746 Weewaawo nnakikuba ekifaananyi. 266 00:31:13,163 --> 00:31:15,583 Emboozi eyo ngiwulidde emirundi lukumi damn dda. 267 00:31:49,241 --> 00:31:51,468 Oli ku luguudo, mwana wange. 268 00:31:51,702 --> 00:31:54,997 Oli kinyonyi kya jjana. 269 00:31:55,789 --> 00:31:58,934 Omwenya gwa ice cream wa cherry. 270 00:31:59,168 --> 00:32:02,229 Ntebereza nti mulungi nnyo. 271 00:32:02,463 --> 00:32:03,980 Nga tulina eddaala erigenda ku kkono... 272 00:32:04,214 --> 00:32:05,607 n’okutunula ku ddyo... 273 00:32:05,841 --> 00:32:08,777 otunula mu ndabirwamu eyo mu maserengeta. 274 00:32:09,011 --> 00:32:10,779 Erinnya lye ye Rio... 275 00:32:11,013 --> 00:32:14,032 n’okuzina mu musenyu... 276 00:32:14,266 --> 00:32:15,909 nga bwe kiri ku mugga ogwo... 277 00:32:16,143 --> 00:32:19,647 ekyo kyekulukuunya mu ttaka ery’omusenyu. 278 00:32:21,649 --> 00:32:24,251 Era bwe kiyaka... 279 00:32:24,485 --> 00:32:27,546 kikulaga buli kimu kye kisobola. 280 00:32:27,780 --> 00:32:29,881 Rio, Rio... 281 00:32:30,115 --> 00:32:33,702 Mazina emitala wa Rio Grande. 282 00:32:34,244 --> 00:32:36,763 Otegeeza kinene nnyo gyendi... 283 00:32:36,997 --> 00:32:38,932 nga amazaalibwa... 284 00:32:39,166 --> 00:32:40,767 oba ekifo ekirabika obulungi. 285 00:32:41,001 --> 00:32:43,854 Nkulabye ku TV 286 00:32:44,088 --> 00:32:46,857 Emmunyeenye bbiri ku kawumbi. 287 00:32:47,091 --> 00:32:49,401 Naye nkakasa nti omanyi... 288 00:32:49,635 --> 00:32:51,111 ekikukwatako wekka. 289 00:32:51,345 --> 00:32:52,946 Kino kijooga kya kusikina? 290 00:32:53,180 --> 00:32:54,948 Erinnya lye ye Rio... 291 00:32:55,182 --> 00:32:57,909 n’amazina mu musenyu. 292 00:32:58,143 --> 00:33:01,997 Nga omugga ogwo bwe guli ekyo ekyekulukuunya mu ttaka ery’omusenyu. 293 00:33:02,231 --> 00:33:05,275 Nick yalaba nti ensi y'omuntu yali alemereddwa... 294 00:33:05,943 --> 00:33:07,903 era waaliwo obutakkaanya bwokka. 295 00:33:09,029 --> 00:33:12,924 Ne Nick omukadde yasumulula emisambwa gye... 296 00:33:13,158 --> 00:33:15,244 mu nsi y’omuntu. 297 00:33:15,828 --> 00:33:18,096 Ensi y’omuntu n’egwa mu maaso g’emisambwa... 298 00:33:18,330 --> 00:33:21,125 ensi yo n’ekyuka ng’ennimi z’omuliro ez’omumuli. 299 00:33:22,126 --> 00:33:23,794 Era Katonda talina kye yakola... 300 00:33:25,212 --> 00:33:27,230 kubanga kyali tekirabika. 301 00:33:27,464 --> 00:33:30,718 Nnali sisobola na kufuluma mu ngeri yonna. okuva mu nsawo y’empapula embi. 302 00:33:32,761 --> 00:33:33,971 Kale... 303 00:33:34,680 --> 00:33:38,016 ensi y’omuntu yafuuka domain ya Nick omukadde... 304 00:33:39,143 --> 00:33:41,145 era ekifo kye kyali Geyeena. 305 00:33:42,563 --> 00:33:43,564 Oli otya. 306 00:33:44,231 --> 00:33:45,482 Oli otya. 307 00:33:47,484 --> 00:33:50,670 Ne Nick omukadde Yayogedde ne mutabani we gw’ayagala ennyo... 308 00:33:50,904 --> 00:33:52,990 nga erinnya lye yali Jimmy Crystal. 309 00:33:53,365 --> 00:33:55,033 Era N’agamba Jimmy nti: 310 00:33:55,701 --> 00:33:59,163 "Kati oli Sir Lord Jimmy Crystal." 311 00:33:59,580 --> 00:34:01,556 Era ojja kuba mukono gwange ogwa ddyo... 312 00:34:01,790 --> 00:34:03,058 ekijja okuba eky’amaanyi... 313 00:34:03,292 --> 00:34:05,227 era ojja kuba n’engalo musanvu. 314 00:34:05,461 --> 00:34:07,687 Era buli lunwe lujja kuba lwa ngalo... 315 00:34:07,921 --> 00:34:10,690 era ojja kumuwa kisa eri ensi y’abantu. 316 00:34:10,924 --> 00:34:11,942 Era olw’ekyo... 317 00:34:12,176 --> 00:34:15,153 Ggwe naawe wekka mujja kuba musika wange! 318 00:34:15,387 --> 00:34:17,656 Era engalo zo omusanvu zijja kukwata... 319 00:34:17,890 --> 00:34:19,641 engule yo." 320 00:34:21,685 --> 00:34:23,036 Oli otya? 321 00:34:23,270 --> 00:34:24,605 Oli otya. 322 00:34:28,442 --> 00:34:29,709 Nze ndi... 323 00:34:29,943 --> 00:34:32,946 Ssebo Mukama Jimmy Crystal... 324 00:34:33,614 --> 00:34:35,699 Omwana wa Nick omukadde gwe yali ayagala ennyo. 325 00:34:36,450 --> 00:34:38,093 Zino ze ngalo zange. 326 00:34:38,327 --> 00:34:39,803 Tutambula ku ttaka lino... 327 00:34:40,037 --> 00:34:43,415 okunoonya emyoyo okuzisindika ewa taata. 328 00:34:43,832 --> 00:34:45,334 Era tukuwaayo... 329 00:34:46,335 --> 00:34:47,503 obuzirakisa. 330 00:34:51,048 --> 00:34:52,399 Jimmies. 331 00:34:52,633 --> 00:34:54,218 - Yee ssebo. - Yee, Ssebo Jimmy. 332 00:34:54,802 --> 00:34:57,471 Ekikolwa ky'obwannakyewa ekya leero kigenda kuba... 333 00:35:01,725 --> 00:35:04,520 baggyeeko essaati zaabwe. 334 00:35:07,856 --> 00:35:09,733 Nsaba temukikola. Saba. 335 00:35:40,055 --> 00:35:41,448 - Mwasuze mutya jjajja. - Nze nkulonda. 336 00:35:41,682 --> 00:35:43,825 Ngenda kukukaabya... 337 00:35:44,059 --> 00:35:45,269 n’okukuba enduulu. 338 00:35:54,319 --> 00:35:55,529 Ekyo kikuluma nnyo, bitch? 339 00:36:20,637 --> 00:36:21,638 Jimmy? 340 00:36:22,514 --> 00:36:24,099 Nsaba, sisobola... 341 00:36:25,767 --> 00:36:27,853 Kitereeze, Jimmy Ink. 342 00:36:30,564 --> 00:36:33,025 Tosobola kukikola mwana. Kye tukola. 343 00:36:35,277 --> 00:36:36,278 Sisobola... 344 00:36:39,072 --> 00:36:40,073 Nsaba. 345 00:36:43,535 --> 00:36:44,870 Sobola. Saba. 346 00:36:46,330 --> 00:36:47,331 Saba. 347 00:36:49,875 --> 00:36:51,084 Okay, okay, kirungi. 348 00:36:51,501 --> 00:36:52,794 Kaale. Sigala wano. 349 00:37:23,116 --> 00:37:24,368 Samusooni... 350 00:37:26,119 --> 00:37:27,454 mukwano gwange 351 00:37:30,123 --> 00:37:32,459 Tulina okwogera ku kintu. 352 00:37:34,544 --> 00:37:36,479 Eddagala lye nnakuwa. 353 00:37:36,713 --> 00:37:39,800 Kiba kitabuddwamu ebintu ebiwerako. 354 00:37:40,676 --> 00:37:44,362 Naye ekitundu ekikulu n'abasinga amaanyi... 355 00:37:44,596 --> 00:37:46,473 Ye eddagala lya morphine. 356 00:37:46,932 --> 00:37:48,533 Ku sipiidi gy’oginywa... 357 00:37:48,767 --> 00:37:51,561 Nnina wiiki endala bbiri zokka. 358 00:37:52,104 --> 00:37:53,705 Mu myaka 28 egiyise... 359 00:37:53,939 --> 00:37:57,943 Nnoonyezza mu kabineti z’eddagala zonna mu bbanga lya kiromita 112. 360 00:37:59,820 --> 00:38:01,905 Tetujja kuddamu kusangayo. 361 00:38:04,366 --> 00:38:06,092 Tekyewalika, mu ngeri emu oba endala... 362 00:38:06,326 --> 00:38:10,288 opiate emirembe kiki kye wasanga nange... 363 00:38:11,373 --> 00:38:12,708 Kijja kuba kiwedde. 364 00:38:15,711 --> 00:38:18,338 Naye waliwo kye nsobola okukuwa. 365 00:38:25,721 --> 00:38:27,989 Emirembe egy’enjawulo. 366 00:38:28,223 --> 00:38:30,892 Ekifo mu kisenge ky’amagumba. 367 00:38:31,893 --> 00:38:33,536 Mu ngeri emu... 368 00:38:33,770 --> 00:38:35,022 amaka. 369 00:38:36,148 --> 00:38:37,232 Nga ndi nange. 370 00:38:46,158 --> 00:38:48,702 Njagala obeere nakyo emirembe egy’olubeerera, Samusooni. 371 00:38:50,537 --> 00:38:52,680 Era ndowooza naawe oyagala emirembe. 372 00:38:52,914 --> 00:38:54,916 Era y’ensonga lwaki twafuuka ba mukwano. 373 00:38:55,834 --> 00:38:57,169 Emikwano emirungi. 374 00:39:00,589 --> 00:39:03,191 Singa waaliwo engeri yonna... 375 00:39:03,425 --> 00:39:05,510 nti wampa okukkiriza kwo. 376 00:39:09,056 --> 00:39:11,683 Olukusa olutonotono. 377 00:39:43,340 --> 00:39:45,258 Weebake bulungi, Samusooni. 378 00:39:49,554 --> 00:39:50,555 Omwezi. 379 00:39:54,851 --> 00:39:56,895 Ekyo? Ogambye nti... 380 00:39:58,980 --> 00:40:00,190 Samusooni... 381 00:40:02,442 --> 00:40:03,443 ggwe oyogedde 382 00:40:04,611 --> 00:40:05,612 Lu... 383 00:40:06,154 --> 00:40:07,589 Ddamu kigambe. 384 00:40:07,823 --> 00:40:08,907 Gamba nti... 385 00:40:10,075 --> 00:40:11,076 Omwezi. 386 00:40:16,581 --> 00:40:17,707 Omwezi. 387 00:41:15,640 --> 00:41:18,159 Nze nneetaaga engalo ez’amaanyi. 388 00:41:18,393 --> 00:41:20,812 Engalo ez’amaanyi Bakola ebikonde eby’amaanyi. 389 00:41:21,855 --> 00:41:22,956 Wuliriza! 390 00:41:23,190 --> 00:41:24,649 Tereera. 391 00:41:25,483 --> 00:41:26,484 Nkulamusizza. 392 00:41:34,659 --> 00:41:36,786 Londa engalo gy’ogenda okulwana nayo. 393 00:41:39,497 --> 00:41:40,790 Bw’oba owangudde... 394 00:41:41,583 --> 00:41:44,169 ojja kudda mu kifo kye, . era nja kukuyita Jimmy. 395 00:41:45,837 --> 00:41:48,340 Bw’ofiirwa, ofuna obuyambi. 396 00:41:49,132 --> 00:41:51,635 Bw’ogaana, ofuna obuyambi. 397 00:41:55,847 --> 00:41:58,433 Noonya omutwe oba okunyeenya omutwe. 398 00:42:08,360 --> 00:42:09,819 Kirungi. 399 00:42:13,615 --> 00:42:17,452 Oyagala kulwana na ngalo ki? 400 00:42:45,981 --> 00:42:47,065 Ye. 401 00:42:50,527 --> 00:42:52,028 Nze mmulonda. 402 00:43:14,175 --> 00:43:15,635 Taata... 403 00:43:16,886 --> 00:43:19,989 omukwano, taata... 404 00:43:20,223 --> 00:43:22,642 kabaka, Kabaka wa Bassekabaka. 405 00:43:23,518 --> 00:43:24,853 Twegatteko. 406 00:43:25,729 --> 00:43:26,730 Omusulo. 407 00:43:29,691 --> 00:43:33,002 Yee. Tukwebaza. 408 00:43:33,236 --> 00:43:34,779 Tukwebaza. 409 00:43:36,156 --> 00:43:38,658 Nick omukadde ali wano, Jimmies. 410 00:43:39,576 --> 00:43:41,928 Laba ng’oyita mu maaso gange. 411 00:43:42,162 --> 00:43:45,098 Wunyiriza omusaayi n’okutya. 412 00:43:45,332 --> 00:43:46,557 Anjomba. 413 00:43:46,791 --> 00:43:49,268 Mpulira emimwa gye ku kutu kwange, . okuwuubaala 414 00:43:49,502 --> 00:43:50,503 Kigamba nti... 415 00:43:53,048 --> 00:43:54,466 okulwana 416 00:43:58,762 --> 00:44:00,680 Tulwanye, abakazi. 417 00:44:18,031 --> 00:44:19,157 Mukube. 418 00:44:33,421 --> 00:44:34,522 Nga kyangu, totabulatabula. 419 00:44:34,756 --> 00:44:36,841 Nze ndabika nga kyangu, bitch. 420 00:44:43,098 --> 00:44:44,099 Mumaleko. 421 00:45:05,954 --> 00:45:08,055 Ekiro ekirungi tubby time. 422 00:45:08,289 --> 00:45:09,515 Dipsy Laa-Laa alina omukazi omulala! 423 00:45:09,749 --> 00:45:10,808 Moron atalina mugaso. 424 00:45:11,042 --> 00:45:14,003 Laba engeri gy’agezaako okusituka omusulo ogw'obusiru... 425 00:45:21,845 --> 00:45:23,012 Nate! Neera! 426 00:45:28,017 --> 00:45:30,353 Omulimu omulungi, Jimmima. 427 00:45:31,062 --> 00:45:34,399 Obulumi bwe buwa Nick omukadde essanyu. 428 00:45:36,609 --> 00:45:38,361 Nick omukadde agamba nti... 429 00:45:39,279 --> 00:45:40,405 "Obuzirakisa." 430 00:45:41,531 --> 00:45:42,532 Ggwe olondawo ani. 431 00:45:50,623 --> 00:45:52,667 Njagala kumuggyako mpale. 432 00:45:54,335 --> 00:45:55,628 Nick omukadde Agamba nti, "Etuukiridde." 433 00:45:59,757 --> 00:46:01,176 Yeesika omusulo. 434 00:46:17,650 --> 00:46:19,486 Olaba bamalaaya abo abalala? 435 00:46:20,195 --> 00:46:21,488 Mpuliriza nze! 436 00:46:22,280 --> 00:46:24,949 Bandibadde bakufumita ekiso ku bulago. 437 00:46:26,826 --> 00:46:27,994 Si kola. 438 00:46:32,749 --> 00:46:35,710 Wannonda kubanga wali olowooza nti ndi munafu. 439 00:46:40,048 --> 00:46:42,050 Kye mugenda okuba nga olowooza... 440 00:46:42,759 --> 00:46:46,095 nga bwe nkutula olususu ku... 441 00:46:58,525 --> 00:47:01,252 Embwa yange yafiirwa. 442 00:47:01,486 --> 00:47:02,695 Embwa yange... 443 00:47:07,283 --> 00:47:08,910 Embwa ennyogovu. 444 00:47:12,330 --> 00:47:14,249 Ekifo ekire! 445 00:47:16,876 --> 00:47:17,961 Obwengula... 446 00:47:19,546 --> 00:47:20,380 Obwengula... 447 00:47:25,885 --> 00:47:26,970 Kiki ekizibu... 448 00:47:27,720 --> 00:47:29,847 Eyo! Waggulu awo! 449 00:47:31,891 --> 00:47:33,659 Okusikina omukazi omukazi! Omukazi omuzizo! 450 00:47:33,893 --> 00:47:35,411 - Mukwate! - Omukazi omunene. 451 00:47:35,645 --> 00:47:37,246 Omusajja omusiru! 452 00:47:37,480 --> 00:47:38,164 Osituka otya eyo? 453 00:47:38,398 --> 00:47:39,915 - Mukwate! - Ngenda kukutta, omukazi omukazi! 454 00:47:40,149 --> 00:47:42,543 - Mukwate! Okudduka! - Omukazi omuzira! 455 00:47:42,777 --> 00:47:44,612 - Eyo gye kiri. Eyo gye kiri! - Wa? 456 00:47:45,572 --> 00:47:46,464 Kinsongako. 457 00:47:46,698 --> 00:47:48,825 Eyo, kiri mu maaso ga lwatu, emana. 458 00:47:50,201 --> 00:47:52,053 Njagala nga mulamu! 459 00:47:52,287 --> 00:47:53,804 Viva! 460 00:47:54,038 --> 00:47:57,083 Muveeyo yonna gy'oli! 461 00:47:58,251 --> 00:48:00,061 - Nzija ku lulwo. - Fuluma kati, damn it! 462 00:48:00,295 --> 00:48:01,754 Okusiiba! Vaawo naawe! 463 00:48:02,297 --> 00:48:04,799 - Wano! Ekyo kitwale, omukazi omukazi! - Ekintu kiliwa? 464 00:48:09,387 --> 00:48:10,347 - Jimmy! - Kiki ekituufu? 465 00:48:12,181 --> 00:48:13,099 Nzikiza ntya? 466 00:48:14,434 --> 00:48:15,602 Mister? 467 00:48:18,563 --> 00:48:21,190 Kireke! Tugende! Fuluma! Okudduka! 468 00:48:28,281 --> 00:48:29,907 Nga ngeri ya damn ey'okukuba enduulu. 469 00:48:33,411 --> 00:48:35,246 Well, bulijjo baleekaana n’obuzirakisa. 470 00:48:40,126 --> 00:48:42,295 Teziwulikika ng’enduulu eza bulijjo. 471 00:48:43,129 --> 00:48:44,881 Ekyo kiwulikika ng’okukuba enduulu eya bulijjo gy’oli Jimmy? 472 00:48:50,303 --> 00:48:52,138 Wamma enduulu yandibadde ewulikika etya? 473 00:48:53,014 --> 00:48:54,599 Bano bantu abeesiba, nedda? 474 00:48:57,143 --> 00:48:58,895 Tompulira. Nze ndowooza nnyo. 475 00:49:01,397 --> 00:49:02,565 Okuzikirira! 476 00:49:04,525 --> 00:49:05,526 Omusulo. 477 00:49:07,820 --> 00:49:09,238 Kizikireko! 478 00:49:10,448 --> 00:49:11,757 Kizikireko! 479 00:49:11,991 --> 00:49:15,870 Nze nnyokya! Nze nsikina nnyokya! 480 00:49:20,083 --> 00:49:21,250 Nsaba... 481 00:49:43,064 --> 00:49:43,998 Omulenzi! 482 00:49:44,232 --> 00:49:45,207 Mukwate! 483 00:49:45,441 --> 00:49:47,276 Kindeete gyendi! 484 00:49:57,078 --> 00:49:58,121 Ggulawo. 485 00:50:28,693 --> 00:50:29,819 Ntwale naawe. 486 00:50:33,448 --> 00:50:34,798 Saba. 487 00:50:35,032 --> 00:50:36,701 Ntwale naawe, nkwegayiridde. 488 00:50:50,381 --> 00:50:51,758 Weebale. 489 00:51:27,168 --> 00:51:28,169 Afudde. 490 00:51:36,260 --> 00:51:37,261 Omusulo. 491 00:51:43,017 --> 00:51:44,018 Mister. 492 00:51:49,398 --> 00:51:50,566 Ggwe ojja wekka. 493 00:51:55,071 --> 00:51:56,463 - Yee, Ssebo Jimmy. - Nsobeddwa. 494 00:51:56,697 --> 00:51:59,200 Ssaakugambye nti wandindeetedde omukazi oyo? 495 00:52:00,076 --> 00:52:02,386 - Yee... - Eyo eyamenya ekiwanga kya Jimmima... 496 00:52:02,620 --> 00:52:04,497 nga alina hook ennene ennyo ey'okusikina. 497 00:52:06,499 --> 00:52:08,709 Omuntu ng’oyo wandirese agende? 498 00:52:09,252 --> 00:52:10,352 Nze saamuleka kugenda. 499 00:52:10,586 --> 00:52:11,796 Kale kiri ludda wa? 500 00:52:15,174 --> 00:52:17,067 Yagezezzaako okudduka. 501 00:52:17,301 --> 00:52:20,321 Yeewozaako, nnalina okumutta. 502 00:52:20,555 --> 00:52:22,531 Yalwana n’addamu, Jimmies. 503 00:52:22,765 --> 00:52:24,267 Yeewozezzaako. 504 00:52:25,560 --> 00:52:28,145 Jimmy teyalina kyakukola. 505 00:52:29,146 --> 00:52:32,149 Yali mu kabi ak’okukubwa... 506 00:52:32,942 --> 00:52:34,277 omukazi ow’olubuto. 507 00:52:38,906 --> 00:52:39,907 Omutta otya? 508 00:52:41,826 --> 00:52:42,760 Nga balina akasaale. 509 00:52:42,994 --> 00:52:44,453 Omulambo guli ludda wa? 510 00:52:48,082 --> 00:52:49,292 Obudde bwali buzibye. 511 00:52:51,544 --> 00:52:53,729 Waliwo mu kibira. 512 00:52:53,963 --> 00:52:56,424 Ekitundu ekizibu okuzuula, nteebereza. 513 00:52:57,592 --> 00:53:00,861 - Yee. - Tekyakujjira mu birowoozo okumusala mu maaso... 514 00:53:01,095 --> 00:53:02,430 n’okindeeta gye ndi? 515 00:53:03,723 --> 00:53:05,699 Oba omwana ali mu lubuto lwe? 516 00:53:05,933 --> 00:53:08,561 Ekintu kyonna ekyandikakasizza kaweefube omutono. 517 00:53:11,981 --> 00:53:13,107 Lwaki okaaba? 518 00:53:13,524 --> 00:53:14,734 Sikaaba. 519 00:53:16,027 --> 00:53:19,363 - Nsonyiwa. - Tonneetondera. 520 00:53:20,406 --> 00:53:22,658 Oyo gwe walemererwa yali Nick omukadde. 521 00:53:23,743 --> 00:53:25,119 Simanyi, nsaana okukiyita? 522 00:53:27,038 --> 00:53:29,098 okukubuuza singa akkirizza okwetonda kwo. 523 00:53:29,332 --> 00:53:32,142 Oba bw’oba ​​weetaaga ekintu ekirala. 524 00:53:32,376 --> 00:53:35,312 Engeri y’okusalako ffeesi eyo eyali efuuse ekifu, . Okugeza nga. 525 00:53:35,546 --> 00:53:36,881 Nedda, nkwegayiridde. 526 00:53:37,632 --> 00:53:39,216 Olina okukiyita ssebo. 527 00:53:40,551 --> 00:53:42,361 By'olina okwogera Bwemba nsobola okumuwa obuzira. 528 00:53:42,595 --> 00:53:44,321 Oyagala kumuwa buyambi, Jimmy? 529 00:53:44,555 --> 00:53:46,657 Kiringa ye kennyini Nze nandisse Jimmima. 530 00:53:46,891 --> 00:53:49,477 Singa saadduka, . Nze nandimulonze okulwana. 531 00:53:50,019 --> 00:53:52,605 Tosaana kubeera ngalo ssebo. 532 00:53:53,481 --> 00:53:55,608 Kitunuulire. Omusiru tayinza kulekera awo kukankana! 533 00:53:57,485 --> 00:53:58,736 Yee, nzikiriziganya. 534 00:54:00,780 --> 00:54:02,573 Olina okumubuuza Kiki eky'okukola ku Jimmy. 535 00:54:03,908 --> 00:54:06,510 Yee. Tusaanidde. 536 00:54:06,744 --> 00:54:08,204 - Ngenda kumuyita. - Nedda. 537 00:54:10,247 --> 00:54:11,682 Olina okumubuuza mu buntu. 538 00:54:11,916 --> 00:54:13,292 Kiki ky’otwala? 539 00:54:14,835 --> 00:54:17,146 Olina okubuuza Nick mu buntu. 540 00:54:17,380 --> 00:54:20,232 Jimmy, Nick omukadde talabika omuntu bw’aba ayagala. 541 00:54:20,466 --> 00:54:22,051 Nedda, ddala si bwe kiri. Naye... 542 00:54:28,015 --> 00:54:29,058 Kiki? 543 00:54:30,101 --> 00:54:31,352 Nakiraba. 544 00:54:33,938 --> 00:54:35,022 Okirabye? 545 00:54:36,190 --> 00:54:37,358 Akaseera katono emabega. 546 00:54:38,943 --> 00:54:40,461 Olabye Nick omukadde? 547 00:54:40,695 --> 00:54:42,196 N’amaaso gange. 548 00:54:44,657 --> 00:54:45,658 Yalina olususu olumyufu... 549 00:54:46,659 --> 00:54:48,218 era yali mukadde. 550 00:54:48,452 --> 00:54:51,872 Era yalina ekizimbe ekyakolebwa mu magumba emabega we. 551 00:54:52,957 --> 00:54:54,667 Olubiri lwe, ndowooza. 552 00:54:56,210 --> 00:54:58,671 Era yazina n’omu wa badayimooni be yennyini. 553 00:54:59,672 --> 00:55:01,132 Nga olina alpha, tewali kisingako, tewali kitono. 554 00:55:01,674 --> 00:55:05,261 Alfa yali ku bigere bya mukama we ng’omwana gw’endiga ogukolimiddwa. 555 00:55:12,309 --> 00:55:14,520 Tuleke Nick omukadde asalawo? 556 00:56:27,218 --> 00:56:28,610 EMMERE YA BWEREERE OBULWADDE BW’EMIRIMU 557 00:56:28,844 --> 00:56:31,347 ENKOZESA YA GRAY EKITABO KY’EMPIISA MU BY’OBUSAWO 558 00:56:34,725 --> 00:56:35,826 Emoxin. 559 00:56:36,060 --> 00:56:38,187 Eddagala lya Naloxone. Eddagala lya Naloxone. KALE. 560 00:56:39,105 --> 00:56:40,314 Eddagala lya Naloxone. 561 00:56:48,072 --> 00:56:49,882 Eddagala eriweweeza ku bwongo... 562 00:56:50,116 --> 00:56:50,950 Obulwadde bw’okutabuka emitwe... 563 00:56:59,834 --> 00:57:01,310 Damn. 564 00:57:01,544 --> 00:57:03,838 Lunaku, lunaku, lunaku. 565 00:57:04,839 --> 00:57:06,006 Samusooni! 566 00:57:09,593 --> 00:57:10,803 Samusooni. 567 00:57:18,853 --> 00:57:19,854 Okuzikirira. 568 00:57:32,199 --> 00:57:33,284 Yee ye ye? 569 00:57:35,786 --> 00:57:37,288 Ddala Nick mukadde? 570 00:57:40,499 --> 00:57:42,376 Ddala Nick mukadde? 571 00:57:44,503 --> 00:57:47,214 Ddala Nick mukadde? 572 00:57:57,516 --> 00:57:58,601 Bwe kiba nga bwe kiri? 573 00:58:07,484 --> 00:58:08,752 Yee, yee bwe kiri. 574 00:58:08,986 --> 00:58:10,321 - Bwe kiba bwe kityo? - Yep. 575 00:58:12,531 --> 00:58:14,909 - Ye Nick omukadde. - Okuzina maama. 576 00:58:15,409 --> 00:58:17,203 Yee, maama omukazi. 577 00:58:17,828 --> 00:58:18,971 Kirungi nnyo, Jimmy. 578 00:58:19,205 --> 00:58:21,556 Obadde okimanyi nti kitaawo wali ogenda kubeera wano ssebo? 579 00:58:21,790 --> 00:58:24,418 - Enteekateeka yo bulijjo yali ya kujja wano? - Yee, Jimmy. 580 00:58:25,377 --> 00:58:28,897 Ntegeeza, nali simanyi nti kiri wano, . mu lubiri luno. 581 00:58:29,131 --> 00:58:30,941 Ekyo kyali kyewuunyisa nnyo. 582 00:58:31,175 --> 00:58:32,176 Naye... 583 00:58:33,010 --> 00:58:34,820 alina ebiwerako... 584 00:58:35,054 --> 00:58:36,530 mu Bwakabaka bwe bwonna. 585 00:58:36,764 --> 00:58:38,740 Abafumbo mu bitundu by’e Highlands. Kinyuma nnyo. 586 00:58:38,974 --> 00:58:42,160 Kino kiteekwa okuba nga kipya. Kyova olaba nga simanyi bimukwatako. 587 00:58:42,394 --> 00:58:43,745 Nze ngamba alina obudde wano. 588 00:58:43,979 --> 00:58:46,498 Yee. Alabika dda nga mukadde. 589 00:58:46,732 --> 00:58:48,458 Ekipya, kwe kugamba, emyaka etaano oba kkumi... 590 00:58:48,692 --> 00:58:51,320 ekintu ekitono mu nsonga z’okuzimba. 591 00:58:51,862 --> 00:58:52,863 Kale tunaagenda? 592 00:58:54,073 --> 00:58:55,007 Okumusisinkana. 593 00:58:55,241 --> 00:58:56,242 Nedda! 594 00:58:59,036 --> 00:59:01,538 Si okutuusa oluvannyuma nti nnayogera naye. 595 00:59:02,873 --> 00:59:04,708 Mpozzi nga tayagala bakyazi. 596 00:59:05,668 --> 00:59:07,310 Bwemba nja kukubuulira ekintu kyonna ku Nick omukadde... 597 00:59:07,544 --> 00:59:09,880 it's just nti tebaagala kumumanya mu muudu embi. 598 00:59:12,091 --> 00:59:13,676 Ggwe sigala wano. 599 00:59:15,302 --> 00:59:16,637 Nsenga naye. 600 00:59:17,680 --> 00:59:18,764 Tekijja kutwala bbanga ddene. 601 01:01:37,903 --> 01:01:38,987 Nkulamusizza. 602 01:01:49,123 --> 01:01:50,207 Nkulamusizza. 603 01:02:05,347 --> 01:02:06,348 Hey... 604 01:02:08,308 --> 01:02:09,309 Oli mukadde Nick? 605 01:02:10,185 --> 01:02:11,353 Nick omukadde? 606 01:02:12,187 --> 01:02:13,188 Yee. 607 01:02:15,441 --> 01:02:16,483 Nedda. 608 01:02:17,401 --> 01:02:18,335 Toli mukadde Nick. 609 01:02:18,569 --> 01:02:20,170 Nze siri mukadde Nick. 610 01:02:20,404 --> 01:02:22,422 Simanyi Nick mukadde yenna. 611 01:02:22,656 --> 01:02:24,074 Buli omu amanyi Nick omukadde. 612 01:02:24,491 --> 01:02:26,326 Ekituufu kiri nti nze sikikola. Nze... 613 01:02:27,077 --> 01:02:28,203 Amannya gange nze Ian. 614 01:02:28,620 --> 01:02:29,621 Ian? 615 01:02:31,415 --> 01:02:32,416 Tewali kubuusabuusa? 616 01:02:33,167 --> 01:02:34,601 Tewali bulabe bwonna. 617 01:02:34,835 --> 01:02:38,230 Kubanga kimanyiddwa nti Nick omukadde kiyinza okuba eky’amagezi. 618 01:02:38,464 --> 01:02:40,774 - Zannya pranks, bwe tuyinza okugamba. - Linda. 619 01:02:41,008 --> 01:02:42,843 Bw'ogamba nti "Nick omukadde"... 620 01:02:44,011 --> 01:02:44,945 ye sitaani? 621 01:02:45,179 --> 01:02:46,196 Mazima ddala, damn. 622 01:02:46,430 --> 01:02:48,265 Lwaki wali olowooza nti nnali... 623 01:02:49,808 --> 01:02:51,935 Yange... langi y’olususu lwange n’... 624 01:02:52,853 --> 01:02:54,104 amagumba. 625 01:02:54,855 --> 01:02:56,122 Osobola okuwummulako. 626 01:02:56,356 --> 01:02:57,941 Nze siri Sitaani. 627 01:02:59,067 --> 01:03:01,028 Nze Dr. Ian Kelson. 628 01:03:01,612 --> 01:03:02,696 Omusawo? 629 01:03:03,780 --> 01:03:05,590 Ba sitaani bano abaavu be baani? 630 01:03:05,824 --> 01:03:07,175 Abalwadde bo? 631 01:03:07,409 --> 01:03:08,843 Kiba kifo kya magumba. 632 01:03:09,077 --> 01:03:10,679 Ekijjukizo ky’abafu. 633 01:03:10,913 --> 01:03:12,414 Nga essabo. 634 01:03:15,792 --> 01:03:17,435 Era olina olususu lwa micungwa kubanga... 635 01:03:17,669 --> 01:03:18,837 Ye ayodini. 636 01:03:19,755 --> 01:03:21,189 Mutte akawuka kano. 637 01:03:21,423 --> 01:03:23,926 - Akawuka ki? - Oyo aleeta obulwadde. 638 01:03:26,887 --> 01:03:28,055 Omusawo. 639 01:03:28,764 --> 01:03:30,265 Omusawo atakkiririza mu Katonda. 640 01:03:31,099 --> 01:03:32,100 KALE. 641 01:03:34,728 --> 01:03:37,289 Kale ggwe okkiririza Ekyo zombies za busirusiru... 642 01:03:37,523 --> 01:03:40,734 Kyava ku ssaayansi n’obuwuka obutonotono n’ebintu ebirala. 643 01:03:41,568 --> 01:03:42,502 Bwe kiba nga si bwe kiri, kiki? 644 01:03:42,736 --> 01:03:43,962 Nick omukadde... 645 01:03:44,196 --> 01:03:46,823 yasumulula obusungu bwe ku nsi y’omuntu. 646 01:03:47,157 --> 01:03:48,492 KALE. Kale... 647 01:03:49,952 --> 01:03:53,163 Nze ndi atakkiririza mu Katonda ate ggwe oli sitaani. 648 01:03:55,582 --> 01:03:57,434 Ggwe wakiteebereza. 649 01:03:57,668 --> 01:03:59,002 Ekyama kigonjoddwa. 650 01:04:02,297 --> 01:04:05,150 Amazima, . Nnali simanyi kiki ekigenda mu maaso. 651 01:04:05,384 --> 01:04:06,818 Nze ntuuyana. 652 01:04:07,052 --> 01:04:08,720 Nalowooza nti ngenda kusisinkana taata. 653 01:04:10,556 --> 01:04:13,033 Bino byonna ggwe wabikola Ian? 654 01:04:13,267 --> 01:04:14,200 Bwe kityo bwe kiri. 655 01:04:14,434 --> 01:04:16,453 Ndayira, ndi muwagizi wa mulimu gwo. 656 01:04:16,687 --> 01:04:17,954 Ye muwala wa bitch. 657 01:04:18,188 --> 01:04:19,789 Weebale. Naye ggwe wayogedde ki? 658 01:04:20,023 --> 01:04:21,958 Olowooza nti ogenda kusisinkana eri kitaawo? 659 01:04:22,192 --> 01:04:24,319 Yee. Nalowooza nti ngenda kulwala omutima. 660 01:04:24,987 --> 01:04:27,005 Kubanga kitaawo ye Sitaani. 661 01:04:27,239 --> 01:04:28,240 Yee. 662 01:04:29,408 --> 01:04:31,243 Omukadde Nick ye musajja wange omukadde. 663 01:04:32,619 --> 01:04:33,620 Naye... 664 01:04:35,414 --> 01:04:37,349 Nedda, kyerabire. 665 01:04:37,583 --> 01:04:39,001 Sirina buzibu kwogera. 666 01:04:42,879 --> 01:04:44,256 Kizina. 667 01:04:49,219 --> 01:04:52,889 Taata simanyi bulungi. 668 01:04:54,349 --> 01:04:55,950 Ntegeeza, ayogera nange emirundi mingi... 669 01:04:56,184 --> 01:04:59,496 naye sibangako naye Sisobola na kukiraba. 670 01:04:59,730 --> 01:05:01,940 Oyogera naye naye nga tomulaba. 671 01:05:03,108 --> 01:05:04,292 Okiwulira mu mutwe gwo. 672 01:05:04,526 --> 01:05:06,320 Ebiseera byonna eby’ekibogwe, Ian. 673 01:05:13,035 --> 01:05:14,036 Nze Jimmy. 674 01:05:14,703 --> 01:05:15,804 Jimmy. 675 01:05:16,038 --> 01:05:18,306 Mazima ddala, Ssebo Lord Jimmy Crystal. 676 01:05:18,540 --> 01:05:20,058 Naye nkubira essimu. 677 01:05:20,292 --> 01:05:21,376 Jimmy ali bulungi. 678 01:05:24,504 --> 01:05:26,757 Ka tutuule wansi, Ian. 679 01:05:27,466 --> 01:05:29,275 Abantu bange balindiridde okumpi... 680 01:05:29,509 --> 01:05:31,152 naye bakwate. 681 01:05:31,386 --> 01:05:32,471 Tewali kufubutuka. 682 01:05:33,972 --> 01:05:35,557 Ka twogere akaseera katono. 683 01:05:38,185 --> 01:05:39,186 Ekyo kisingako awo. 684 01:05:39,770 --> 01:05:41,813 Olubuto. Ensingo. 685 01:05:42,481 --> 01:05:43,982 Nva ku nze. 686 01:05:45,067 --> 01:05:46,543 - Ekyo kyali... Nate. - Kyasibira ddala? 687 01:05:46,777 --> 01:05:47,794 Nate, ka tulabe. 688 01:05:48,028 --> 01:05:49,112 Yee. 689 01:05:49,696 --> 01:05:51,464 Kikome emisumaali, kikome emisumaali. 690 01:05:51,698 --> 01:05:52,699 Ekyo kyokka ky’okola? 691 01:05:53,200 --> 01:05:54,884 - Ekyo? Ekyo kye... - Ekyo kyokka? Jangu. 692 01:05:55,118 --> 01:05:56,119 Jimmy? 693 01:05:56,828 --> 01:05:59,164 Watya singa ddala si Nick mukadde? 694 01:05:59,623 --> 01:06:00,557 Oyo si ye Nick omukadde? 695 01:06:00,791 --> 01:06:01,792 Yee. 696 01:06:03,794 --> 01:06:05,311 Olususu olw’emicungwa. 697 01:06:05,545 --> 01:06:07,130 Olubiri lw’amagumba. 698 01:06:08,382 --> 01:06:10,133 Beera ne badayimooni. 699 01:06:11,259 --> 01:06:12,193 Ani omulala gwe gugenda okuba? 700 01:06:12,427 --> 01:06:13,679 Omusajja omukadde yenna. 701 01:06:15,389 --> 01:06:17,474 omusajja kye tusaanidde okwewala. 702 01:06:18,475 --> 01:06:20,394 Ndowooza tumuleke awo. 703 01:06:21,812 --> 01:06:23,230 Muleke awo? 704 01:06:25,607 --> 01:06:26,608 Nedda. 705 01:06:28,777 --> 01:06:30,112 Tetuzannya bwe tutyo. 706 01:06:31,446 --> 01:06:32,948 Era si musajja mukulu yenna yekka. 707 01:06:36,827 --> 01:06:37,994 Ye Nick omukadde. 708 01:06:42,833 --> 01:06:43,917 Era kiki... 709 01:06:45,001 --> 01:06:46,420 ekyewuunyisa... 710 01:06:47,587 --> 01:06:49,673 era kijja kuba kya kitiibwa okumumanya. 711 01:06:55,220 --> 01:06:56,779 Damn, saagala kukwata ku busimu bwo. 712 01:06:57,013 --> 01:06:57,989 Nedda, kkakkana. Kaale. 713 01:06:58,223 --> 01:06:59,808 - Yee. - Kyangu nnyo. 714 01:07:11,403 --> 01:07:12,404 Nedda. 715 01:07:15,615 --> 01:07:17,200 Ekibuuzo ekituufu kiri nti... 716 01:07:19,286 --> 01:07:21,455 Ssebo Mukama Jimmy Crystal ye ye mwana wo? 717 01:07:23,415 --> 01:07:25,167 Ye Ssebo-Mukama ddala? 718 01:07:27,169 --> 01:07:28,170 Kiki ky’otwala? 719 01:07:30,380 --> 01:07:33,149 Towulira nti Ssebo Jimmy ye mulimba wa damn? 720 01:07:33,383 --> 01:07:35,193 Ebigo by’amagumba mu bitundu by’e Highlands? 721 01:07:35,427 --> 01:07:36,361 Basirusiru. 722 01:07:36,595 --> 01:07:38,388 Lwaki teyabyogerangako? 723 01:07:39,055 --> 01:07:41,475 ne ndaba amaaso go bwe yakozesa ebyuma ebirabika obulungi... 724 01:07:42,184 --> 01:07:44,352 Ekyo nnali sikirabangako mu bulamu bwe obw’ekikolimo. 725 01:07:53,653 --> 01:07:56,172 Nnalina emyaka munaana buli kimu bwe kyagenda mu geyena. 726 01:07:56,406 --> 01:07:57,799 Naye omusajja ow'emyaka gyo... 727 01:07:58,033 --> 01:08:00,176 Ateekwa okuba n’ebijjukizo ebirala eby’edda. 728 01:08:00,410 --> 01:08:02,204 Kitono okusinga bw’olowooza. 729 01:08:03,246 --> 01:08:05,265 Nzijukira ebikwata ku nsonga eno. 730 01:08:05,499 --> 01:08:07,334 Ebibaddewo n’abantu. 731 01:08:08,335 --> 01:08:11,254 Naye mu ngeri ey’enjawulo, . ku ngeri gye kyali okubeera nayo... 732 01:08:11,838 --> 01:08:15,008 weema ne firiigi... 733 01:08:16,051 --> 01:08:18,970 n’amasimu ne kompyuta... 734 01:08:20,680 --> 01:08:23,016 Ekyo sirina bingi bye nzijukira. 735 01:08:24,935 --> 01:08:26,953 Ekyo bwe kigambibwa, kye nkola nzijukira... 736 01:08:27,187 --> 01:08:29,105 Kyali kiwulira nti mukakafu. 737 01:08:31,107 --> 01:08:33,527 Ensi yalina enteekateeka. 738 01:08:34,486 --> 01:08:35,987 Engeri y’okukolamu ebintu. 739 01:08:38,031 --> 01:08:40,992 Waaliwo katemba n’obukuubagano, . Kyaali tekisoboka kwewalika. 740 01:08:42,077 --> 01:08:43,745 Naye bases... 741 01:08:47,290 --> 01:08:49,209 Baali balabika ng’abatasenguka. 742 01:08:52,629 --> 01:08:54,814 Kye nsinga okujjukira ye Klezia. 743 01:08:55,048 --> 01:08:56,566 Kubanga twabeeranga kumpi naye. 744 01:08:56,800 --> 01:08:58,943 Era emisambwa bwe gyajja, . Nakweka awo. 745 01:08:59,177 --> 01:09:00,820 Wabeera mu nnyumba okumpi n’Ekkanisa? 746 01:09:01,054 --> 01:09:02,430 Oyo ali ku muliraano. 747 01:09:03,014 --> 01:09:03,948 Ddala yali rectory? 748 01:09:04,182 --> 01:09:05,183 Yee. 749 01:09:06,434 --> 01:09:08,436 Era kitaawo ye yali kabona. 750 01:09:13,024 --> 01:09:16,002 Yee maama wange ne bannyinaze bandibadde beekwese mu Klezia... 751 01:09:16,236 --> 01:09:17,487 bandibadde bulungi... 752 01:09:19,656 --> 01:09:21,074 naye ne basigala waka... 753 01:09:22,492 --> 01:09:24,244 ne bamenya emitwe. 754 01:09:26,454 --> 01:09:27,956 Ne kitaawo? 755 01:09:29,291 --> 01:09:31,225 Yakulembeddemu eyakwatibwa akawuka kano, Ian. 756 01:09:31,459 --> 01:09:34,354 Yakulembera omusango gwa badayimooni. 757 01:09:34,588 --> 01:09:36,965 Eggye eddene ng’ali ku mutwe. 758 01:09:39,551 --> 01:09:41,553 Bulijjo yagamba nti: "Obuzirakisa butandikira waka." 759 01:09:43,680 --> 01:09:45,682 Era gwe gwali omulundi gwe wasembayo okumulaba. 760 01:09:46,558 --> 01:09:47,559 Yee. 761 01:09:48,351 --> 01:09:50,020 Era awo nakulaba era... 762 01:09:58,987 --> 01:10:00,906 Ndi mu katono aka pickle, Ian. 763 01:10:02,073 --> 01:10:03,158 Olw'okuba? 764 01:10:04,409 --> 01:10:05,927 Abalala. Abantu bange. 765 01:10:06,161 --> 01:10:08,805 Nabagamba nti oli mukadde Nick, . naye ggwe toli... 766 01:10:09,039 --> 01:10:11,474 era kati basuubira okukusisinkana. 767 01:10:11,708 --> 01:10:12,642 Ndaba. 768 01:10:12,876 --> 01:10:14,794 Era naawe oli mu bwangu. 769 01:10:16,379 --> 01:10:17,313 Olw'okuba? 770 01:10:17,547 --> 01:10:20,066 Kubanga bwoba tonnyamba n'ekizibu kyange... 771 01:10:20,300 --> 01:10:22,026 Nja kukufuula okulya ekyenda kyo... 772 01:10:22,260 --> 01:10:24,179 okutuusa lw’otosobola kussa. 773 01:10:29,517 --> 01:10:30,910 Yee, kuba kufubutuka. 774 01:10:31,144 --> 01:10:33,371 Nkwagala. Kyangu okwogera naawe. 775 01:10:33,605 --> 01:10:35,607 Ndowooza tewali muntu yenna Nnali simwagalangako. 776 01:10:36,399 --> 01:10:37,333 Weebale. 777 01:10:37,567 --> 01:10:41,488 Kale olowooza tusobola jja ku nzikiriziganya, Ian? 778 01:10:46,034 --> 01:10:48,954 Bagamba nti sitaani bulijjo nga banoonya okukola ddiiru. 779 01:11:01,174 --> 01:11:02,859 Enkya mu budde obw'ekiro... 780 01:11:03,093 --> 01:11:05,720 Nick omukadde ajja kutuwa abalabi. 781 01:11:07,305 --> 01:11:10,032 Naye waliwo amateeka ge balina okugondera... 782 01:11:10,266 --> 01:11:12,285 mu kibiina kya mukama ow'ekizikiza... 783 01:11:12,519 --> 01:11:13,937 nga bwe kisuubirwa. 784 01:11:14,729 --> 01:11:16,022 Tewali asobola kugikwatako... 785 01:11:16,481 --> 01:11:18,583 bwe baba nga tebaagala Omuliro gubasaanyaawo... 786 01:11:18,817 --> 01:11:21,294 ne batwala emyoyo gyabwe okutuuka ku nkulungo ey’omusanvu. 787 01:11:21,528 --> 01:11:22,378 Oli otya. 788 01:11:22,612 --> 01:11:23,838 Oli otya. 789 01:11:24,072 --> 01:11:26,241 Era tewali asobola kwogera naye butereevu. 790 01:11:27,534 --> 01:11:29,886 Nze nzekka nsobola okwogera naye. 791 01:11:30,120 --> 01:11:31,413 Mutabani we gw’ayagala ennyo era omusika we. 792 01:11:34,040 --> 01:11:35,166 Kyeyoleka bulungi? 793 01:11:39,587 --> 01:11:40,521 Oli otya. 794 01:11:40,755 --> 01:11:41,923 Oli otya. 795 01:11:53,727 --> 01:11:56,396 Memento mori, Nnagamba omulenzi. 796 01:12:00,191 --> 01:12:03,111 Waali wayise emyaka nga sitya bulamu bwange. 797 01:12:04,279 --> 01:12:05,363 Mbeera nzekka. 798 01:12:07,407 --> 01:12:09,075 Omulimu gwange guwedde. 799 01:12:10,368 --> 01:12:11,619 Naye leero... 800 01:12:12,954 --> 01:12:14,497 Nawulira okutya. 801 01:12:14,914 --> 01:12:15,932 Era ne ndowooza nti: 802 01:12:16,166 --> 01:12:18,918 Kiki ekinaatuuka ku Samusooni singa nfa? 803 01:12:19,919 --> 01:12:20,978 Bajja kudda enkya. 804 01:12:21,212 --> 01:12:24,215 Kale njagala okugezaako ekintu ekiro kino. 805 01:12:26,634 --> 01:12:28,762 Nateekateeka nti egenda kubeera mpolampola... 806 01:12:30,680 --> 01:12:33,141 naye obulamu bwakola olukwe, olwo... 807 01:12:33,892 --> 01:12:35,727 Tubuuke mu bitamanyiddwa. 808 01:12:36,394 --> 01:12:37,745 Nfunye ekirowoozo... 809 01:12:37,979 --> 01:12:40,523 ku ngeri y’obulwadde buno. 810 01:12:41,316 --> 01:12:44,752 Tukimanyi nti waliwo ekitundu ekirabika. 811 01:12:44,986 --> 01:12:48,506 Okuvaamu omusaayi n’okukula kw’obutoffaali obutafugibwa. 812 01:12:48,740 --> 01:12:49,741 Era tukimanyi nti waliwo... 813 01:12:51,034 --> 01:12:52,869 ekitundu ky’obusimu... 814 01:12:53,620 --> 01:12:56,430 obulumi n'obutawummulamu mu ngeri ey'entiisa... 815 01:12:56,664 --> 01:12:59,851 nti morphine ekkakkanya. 816 01:13:00,085 --> 01:13:03,229 Naye watya singa waaliwo ne... 817 01:13:03,463 --> 01:13:05,507 ekitundu ky’eby’omutwe? 818 01:13:06,633 --> 01:13:08,609 Abalina akawuka bwe balumbye... 819 01:13:08,843 --> 01:13:10,319 olaba ki? 820 01:13:10,553 --> 01:13:12,514 Olowooza balumba ki? 821 01:13:13,098 --> 01:13:16,184 Nze ndabye nga batta abaana n’abalongo. 822 01:13:17,393 --> 01:13:19,787 Omwana omuwere tawa nsonga yonna okumulumya. 823 01:13:20,021 --> 01:13:23,775 Kale, bo, ggwe, . Olina okulaba ekintu ekitaliiwo. 824 01:13:24,692 --> 01:13:27,336 Olaba ekintu ekitaliiwo. 825 01:13:27,570 --> 01:13:29,739 Omusawo yandikiyise obulwadde bw’okulowooza (psychosis). 826 01:13:30,365 --> 01:13:33,201 Era omusawo yandigambye nti nti obulwadde bw’eby’omwoyo bulina obujjanjabi. 827 01:13:35,411 --> 01:13:37,163 Ndi musawo, Samusooni. 828 01:13:38,498 --> 01:13:40,708 Njagala kugezaako obujjanjabi bw’obulwadde bw’okutabuka emitwe. 829 01:13:45,338 --> 01:13:48,633 Ngenda kukubuuza nti omira empeke zino. 830 01:15:26,606 --> 01:15:27,790 Walowooza nti ogenda wa? 831 01:15:28,024 --> 01:15:29,250 Nedda, Jimmy, nze just... nze... 832 01:15:29,484 --> 01:15:31,293 Nedda. Obadde ogezaako okudduka. 833 01:15:31,527 --> 01:15:32,712 Nedda Nedda, Jimmy. Jimmy, nedda. 834 01:15:32,946 --> 01:15:34,030 Siriika. 835 01:15:34,697 --> 01:15:37,883 Oyo gwe wafumita ekiso mu kigere Yali mukwano gwange nnyo! 836 01:15:38,117 --> 01:15:41,762 Era wakinzigyako n’obukodo bwo n'omukisa gwo ogwa damn. 837 01:15:41,996 --> 01:15:44,974 Kale, mu kitiibwa ky’okufa kwe, . ekituufu kiri nti... 838 01:15:45,208 --> 01:15:48,086 Kino kannyige mpola mu... 839 01:16:07,897 --> 01:16:09,565 Wa ggeyeena gwe wali oyagala kugenda? 840 01:16:11,317 --> 01:16:13,002 Wonna we kisingako. 841 01:16:13,236 --> 01:16:14,487 Nnali wonna. 842 01:16:16,406 --> 01:16:17,490 Era si bwe kiri. 843 01:16:22,996 --> 01:16:25,039 Olina okusigala nange mwana. 844 01:16:28,042 --> 01:16:29,127 Tujja kugenda wala. 845 01:16:34,924 --> 01:16:36,551 Yali "agezaako kudduka"? 846 01:16:37,635 --> 01:16:40,054 Yagambye nti yatidde sisinkana Nick mu buntu. 847 01:16:40,972 --> 01:16:42,390 Nti saasobola. 848 01:16:45,977 --> 01:16:48,062 Nagezaako okumumatiza, . naye teyafaayo. 849 01:16:49,814 --> 01:16:51,149 Yali ayagala kulwana nange. 850 01:16:53,401 --> 01:16:54,569 Nnalina okumutta. 851 01:16:56,154 --> 01:16:58,239 Ekyo si kye kyaliwo. 852 01:17:00,241 --> 01:17:01,659 Ekyo kye kyaliwo. 853 01:17:05,621 --> 01:17:06,622 Mister. 854 01:17:15,923 --> 01:17:18,593 Tujja kulaba Nick omukadde ayogera ki ekiro kino? 855 01:17:25,016 --> 01:17:27,018 Samusooni! 856 01:17:32,482 --> 01:17:34,817 Samusooni! 857 01:17:40,615 --> 01:17:42,450 Kyakola mukwano gwange? 858 01:17:43,951 --> 01:17:45,370 Wabula... 859 01:17:46,287 --> 01:17:48,122 era weesanga dda? 860 01:20:04,717 --> 01:20:05,651 Akawungeezi akalungi... 861 01:20:05,885 --> 01:20:08,612 era mwaniriziddwa okutuuka ku ggaali y’omukka egenda e Edinburgh. 862 01:20:08,846 --> 01:20:10,197 - Ggwe tokkiriza... - Ekiddako okuyimirira... 863 01:20:10,431 --> 01:20:11,740 - ekitone kye. - Ye Redford. 864 01:20:11,974 --> 01:20:13,409 Tewerabira bintu byo... 865 01:20:13,643 --> 01:20:15,911 - Si kizibu. - Era oteekemu kasasiro... 866 01:20:16,145 --> 01:20:17,413 - Bya byabufuzi. - Mu bisero. 867 01:20:17,647 --> 01:20:18,539 Omwezi... 868 01:20:18,773 --> 01:20:20,082 Waliwo abakebera tikiti... 869 01:20:20,316 --> 01:20:22,235 ba ne tikiti zo mu ngalo. 870 01:20:23,152 --> 01:20:24,403 Tikiti yo, nkwegayiridde. 871 01:20:28,574 --> 01:20:29,575 Weebale. 872 01:20:33,996 --> 01:20:34,997 Tikiti, nsaba. 873 01:20:37,542 --> 01:20:38,751 Tikiti yo, omwagalwa wange. 874 01:20:47,134 --> 01:20:48,135 Tikiti yaayo! 875 01:20:57,019 --> 01:20:58,938 Nze sirina tikiti. 876 01:22:05,713 --> 01:22:06,797 KALE. 877 01:22:07,965 --> 01:22:09,967 Ka tukikyuse okutuuka ku 11. 878 01:23:16,992 --> 01:23:19,245 Atulinze, Jimmies. 879 01:23:22,456 --> 01:23:23,874 Oli otya. 880 01:24:42,536 --> 01:24:43,804 Ku mmwe... 881 01:24:44,038 --> 01:24:46,457 Ettaka n’ennyanja... 882 01:24:47,374 --> 01:24:50,727 kirungi sitaani Asindika ensolo ye ejjudde obusungu... 883 01:24:50,961 --> 01:24:54,757 kubanga akimanyi nti obudde butono... 884 01:24:55,257 --> 01:24:56,858 buli alina okutegeera... 885 01:24:57,092 --> 01:24:58,969 manya omuwendo gw’ensolo... 886 01:24:59,512 --> 01:25:01,905 kale nnamba ya muntu. 887 01:25:02,139 --> 01:25:03,198 Ennamba yo... 888 01:25:03,432 --> 01:25:06,519 ye 666. 889 01:25:10,356 --> 01:25:12,191 Nnava nzekka. 890 01:25:13,484 --> 01:25:15,027 Ebirowoozo byange byali bitaliimu kintu kyonna. 891 01:25:16,487 --> 01:25:18,797 Nnali nneetaaga obudde okulowooza... 892 01:25:19,031 --> 01:25:21,325 okusangula ebijjukizo mu birowoozo byange. 893 01:25:22,827 --> 01:25:24,411 Kiki kye nnalaba? 894 01:25:25,454 --> 01:25:28,348 Nsobola okukkiriza? 895 01:25:28,582 --> 01:25:30,851 Bye nnalaba ekiro ekyo... 896 01:25:31,085 --> 01:25:33,921 kyaali kya ddala so si kirooto kyokka. 897 01:25:34,713 --> 01:25:36,757 Kubanga mu birooto byange... 898 01:25:37,758 --> 01:25:39,969 bulijjo kibeerawo. 899 01:25:40,719 --> 01:25:43,739 Obwenyi obubi ekyo kinkyusakyusa ebirowoozo... 900 01:25:43,973 --> 01:25:47,242 era kindeetera okuggwaamu essuubi... 901 01:25:47,476 --> 01:25:48,727 Yee! 902 01:25:51,772 --> 01:25:54,316 Yee! 903 01:26:00,990 --> 01:26:02,341 Ekiro kyali kiddugavu. 904 01:26:02,575 --> 01:26:04,535 Tewali mugaso gwonna mu kwekuuma. 905 01:26:05,786 --> 01:26:06,970 Nnalina okulaba. 906 01:26:07,204 --> 01:26:10,040 Waliwo eyali antunuulira? 907 01:26:10,541 --> 01:26:11,933 Mu kifu... 908 01:26:12,167 --> 01:26:14,561 ebifaananyi ebiddugavu Zitambula ne zikyukakyuka. 909 01:26:14,795 --> 01:26:16,521 Bino byonna byali bya ddala... 910 01:26:16,755 --> 01:26:19,733 oba kyali kika kya Geyeena? 911 01:26:19,967 --> 01:26:22,052 666. 912 01:26:22,386 --> 01:26:24,513 Ennamba y’ensolo. 913 01:26:24,805 --> 01:26:27,074 Essaddaaka... 914 01:26:27,308 --> 01:26:28,976 kijja kubaawo ekiro kino. 915 01:26:47,745 --> 01:26:49,413 Ngenda kuddayo. 916 01:26:50,748 --> 01:26:52,583 Nja kudda. 917 01:26:53,459 --> 01:26:55,753 Era nja kutwala omubiri gwo. 918 01:26:56,462 --> 01:26:58,589 Nja kukufuula okwokya. 919 01:26:59,506 --> 01:27:01,675 Nnina omuliro. 920 01:27:02,635 --> 01:27:04,720 Nnina amaanyi... 921 01:27:05,804 --> 01:27:06,738 Nnina amaanyi... 922 01:27:06,972 --> 01:27:10,225 obubi bwange ne bukwata ekkubo lyabwo. 923 01:27:12,144 --> 01:27:14,037 666. 924 01:27:14,271 --> 01:27:16,190 Ennamba y’ensolo. 925 01:27:16,857 --> 01:27:18,709 Essaddaaka... 926 01:27:18,943 --> 01:27:20,861 kijja kubaawo ekiro kino. 927 01:27:21,487 --> 01:27:22,571 Yee! 928 01:28:22,548 --> 01:28:23,549 Oli otya? 929 01:28:25,968 --> 01:28:26,969 Engalo? 930 01:28:31,807 --> 01:28:32,891 Engalo... 931 01:28:34,560 --> 01:28:35,728 okusemberera 932 01:28:46,321 --> 01:28:47,489 Semberera. 933 01:28:48,490 --> 01:28:50,993 Laba, ggwe... 934 01:28:52,161 --> 01:28:55,831 Zino ze ngalo z’omukono gwange ogwa ddyo. 935 01:28:56,832 --> 01:29:00,461 Okumasamasa kwayo okuddugavu opaque ne mu musana. 936 01:29:01,295 --> 01:29:02,771 Mpulira amalala agali munda mu nze... 937 01:29:03,005 --> 01:29:05,883 ng’enkwaso mu mubiri gwa Kristo. 938 01:29:07,718 --> 01:29:08,802 Fukamira wansi. 939 01:29:11,597 --> 01:29:12,806 Si ggwe mwana wange. 940 01:29:14,266 --> 01:29:15,934 Sigala ng’oyimiridde. 941 01:29:18,687 --> 01:29:21,915 Tusiima nnyo okuwulira kuno, Taata. 942 01:29:22,149 --> 01:29:24,209 Ebiseera byange bya lubeerera. 943 01:29:24,443 --> 01:29:26,711 Naye obudde bw’abeera nange bumpi. 944 01:29:26,945 --> 01:29:29,615 Tutegedde, Omuyinza w’ebintu byonna. Tujja kuba mu bufunze. 945 01:29:30,783 --> 01:29:32,133 Naye nga tetunnagenda... 946 01:29:32,367 --> 01:29:35,162 olina ekiragiro kyonna ekigere ku lwaffe? 947 01:29:35,537 --> 01:29:36,471 Bwe kityo bwe kiri. 948 01:29:36,705 --> 01:29:37,915 Tell us, please. 949 01:29:38,957 --> 01:29:42,519 I order you to continue n’obutume bwe obw’omu geyena. 950 01:29:42,753 --> 01:29:46,090 Mugende mu maaso n'obutume bwaffe obw'omu geyena. 951 01:29:46,632 --> 01:29:49,234 Weeyongere okusala amalusu n'okuggyamu ebyenda... 952 01:29:49,468 --> 01:29:51,470 eri emyoyo egy’Obwakabaka bwo egy’okukuba enduulu. 953 01:29:52,179 --> 01:29:53,613 Defiling their bodies... 954 01:29:53,847 --> 01:29:55,907 okufuula obulumi bwe essakalamentu... 955 01:29:56,141 --> 01:29:59,978 so that your screams echo in the sky. 956 01:30:01,897 --> 01:30:04,316 Ekyo ekiragiro kyo taata? 957 01:30:07,694 --> 01:30:08,695 Yee. 958 01:30:10,114 --> 01:30:12,116 Orders ki endala z'olina gye tuli? 959 01:30:15,410 --> 01:30:18,972 Engalo zirina okukugondera bulijjo, . mutabani wange 960 01:30:19,206 --> 01:30:21,458 Obey me. Your son. 961 01:30:22,209 --> 01:30:24,811 Awatali kubuuza oba kubuusabuusa. 962 01:30:25,045 --> 01:30:28,423 Bulijjo era amangu ddala weewaayo nga bwe njagala... 963 01:30:28,966 --> 01:30:32,386 nga tewali kamogo konna wa obutali butebenkevu oba obutali bumativu. 964 01:30:33,095 --> 01:30:34,638 Nga tolina kubeera damn talkative. 965 01:30:38,851 --> 01:30:41,186 Ekiragiro kyo ekisembayo kye ki, Kabaka wange? 966 01:30:47,401 --> 01:30:49,361 Taata, kiragiro kyo ekisembayo kye ki? 967 01:30:52,531 --> 01:30:55,383 Olina okukula omuwendo gw’engalo zo. 968 01:30:55,617 --> 01:30:58,553 Engalo zisukkulumye ku kikonde... 969 01:30:58,787 --> 01:31:00,347 nga balina ebikonde bibiri. 970 01:31:00,581 --> 01:31:02,724 Ate oluvannyuma ttaano! Era oluvannyuma okutuuka ku kikumi. 971 01:31:02,958 --> 01:31:03,975 Era oluvannyuma lukumi! 972 01:31:04,209 --> 01:31:07,228 Kale nti tewali kitundu mu bwakabaka obw’omu geyena... 973 01:31:07,462 --> 01:31:10,883 okulokoka okuva mu kugaba kwaffe! 974 01:31:13,844 --> 01:31:17,264 Taata, tukuwulira era tujja kukugondera. 975 01:31:17,848 --> 01:31:19,183 Yimirirako, Jimmies. 976 01:31:22,144 --> 01:31:23,729 Twawummula dda. 977 01:31:34,281 --> 01:31:35,548 Linda. 978 01:31:35,782 --> 01:31:37,534 - Tulinde? - Linda. 979 01:31:48,629 --> 01:31:49,880 Okukoleera? 980 01:31:56,595 --> 01:31:58,405 Nnina order endala emu. 981 01:31:58,639 --> 01:32:00,699 Order endala emu? Nedda. Nedda taata. 982 01:32:00,933 --> 01:32:02,017 Nze ngamba nti nedda. 983 01:32:03,101 --> 01:32:06,037 Tugende mu maaso n'emirimu gyaffe, beera n’amaanyi, ngondera. 984 01:32:06,271 --> 01:32:07,288 Ndowooza ekyo kye kyali. 985 01:32:07,522 --> 01:32:09,749 Nedda. Waliwo n’omulala omu. 986 01:32:09,983 --> 01:32:10,984 Oh kweeli? 987 01:32:12,027 --> 01:32:14,129 Era enteekateeka eyo empya yandibadde etya? 988 01:32:14,363 --> 01:32:15,572 Nze nneetaaga... 989 01:32:16,406 --> 01:32:17,924 ssaddaaka. 990 01:32:18,158 --> 01:32:20,369 Ssaddaaka? 991 01:32:21,620 --> 01:32:22,621 Anaaba ani? 992 01:32:23,288 --> 01:32:26,917 Ojjukira Eklezia, omwana wange omu yekka. 993 01:32:28,502 --> 01:32:29,670 Yee. 994 01:32:30,254 --> 01:32:32,339 Olwo, ojjukira Kristo. 995 01:32:32,965 --> 01:32:34,549 Omwana wa Katonda omu yekka. 996 01:32:37,135 --> 01:32:39,054 Era omanyi lwaki... 997 01:32:40,013 --> 01:32:41,239 omwana wa Katonda omu yekka... 998 01:32:41,473 --> 01:32:42,699 okusituka... 999 01:32:42,933 --> 01:32:45,602 era agenda kutwala ekifo kye okumpi ne kitaawe... 1000 01:32:47,187 --> 01:32:48,580 Christ... 1001 01:32:48,814 --> 01:32:51,400 Yalina okusooka okukomererwa. 1002 01:32:57,781 --> 01:33:00,409 Ggwe mwana wange yekka Jimmy. 1003 01:33:01,034 --> 01:33:02,510 Jimmy, Jimmy... 1004 01:33:02,744 --> 01:33:04,329 I am your God. 1005 01:33:06,164 --> 01:33:07,833 And I need the same. 1006 01:33:10,877 --> 01:33:12,937 Okwetaaga okukomererwa? 1007 01:33:13,171 --> 01:33:14,172 Yee. 1008 01:33:15,632 --> 01:33:17,718 Era ani agenda okunkuba emisumaali ku musaalaba ogwo? 1009 01:33:19,970 --> 01:33:21,346 Bbo. 1010 01:33:26,393 --> 01:33:27,894 Nedda. 1011 01:33:29,021 --> 01:33:30,663 Disgraceful. 1012 01:33:30,897 --> 01:33:33,166 Byonna wabiteeka ku nze. 1013 01:33:33,400 --> 01:33:35,235 Stay still, Jimmy Ink! 1014 01:33:36,111 --> 01:33:38,780 Nkimanyi nti ofa okubaako ky’okola. 1015 01:33:40,282 --> 01:33:42,451 But first, a question. 1016 01:33:43,160 --> 01:33:46,830 Do you really believe Nti omusulo guno omukadde ye Sitaani? 1017 01:33:49,958 --> 01:33:51,293 And if it were... 1018 01:33:53,045 --> 01:33:54,504 could i do this? 1019 01:34:02,971 --> 01:34:03,972 Kelson. 1020 01:34:05,474 --> 01:34:06,475 Kelson, omuwandiisi w’ebitabo. 1021 01:34:08,393 --> 01:34:10,729 Sikutegeera. Kiki ekigenda mu maaso? 1022 01:34:13,023 --> 01:34:13,915 Sitaani y’ani? 1023 01:34:14,149 --> 01:34:15,875 Nze Jimmy, nze. 1024 01:34:16,109 --> 01:34:17,110 I. 1025 01:34:17,694 --> 01:34:21,114 Kati weewaayo eri kino Damn enkwe. 1026 01:34:21,698 --> 01:34:23,383 - Naye... - Tewali buts bwa damn! 1027 01:34:23,617 --> 01:34:26,286 Gondera kati! Oba nja kumenya ensingo zaabwe ez'okusikina! 1028 01:34:30,207 --> 01:34:31,641 - Nedda! - Jimmy, tokikola. 1029 01:34:31,875 --> 01:34:32,876 Nedda! 1030 01:35:01,488 --> 01:35:02,656 Oli otya? 1031 01:35:12,916 --> 01:35:13,917 Kelson... 1032 01:35:15,502 --> 01:35:18,088 - Bambi. - Si kibi, Spike. 1033 01:35:19,589 --> 01:35:20,940 Kaale. 1034 01:35:21,174 --> 01:35:22,734 Linda, bamanyigana? 1035 01:35:22,968 --> 01:35:24,302 Yee. 1036 01:35:26,304 --> 01:35:27,389 Toli mukadde Nick. 1037 01:35:28,348 --> 01:35:29,490 Nedda. 1038 01:35:29,724 --> 01:35:31,643 Tewali kintu kyonna kiri... 1039 01:35:34,020 --> 01:35:35,230 Tewali muntu yenna ali. 1040 01:35:37,691 --> 01:35:39,317 Ffe ffekka tuliwo. 1041 01:35:50,996 --> 01:35:52,539 Yataddewo show ennungi. 1042 01:35:56,585 --> 01:35:57,836 Weebale. 1043 01:36:00,380 --> 01:36:01,606 Si kwongera ku kiro kyo... 1044 01:36:01,840 --> 01:36:04,192 Naye mbuusabuusa nti ekyo nja kukiwona. 1045 01:36:04,426 --> 01:36:05,594 Nze nakimanya dda. 1046 01:36:07,220 --> 01:36:09,139 Lwaki teyatuleka kugenda? 1047 01:36:09,639 --> 01:36:11,099 Twali twasimbula dda. 1048 01:36:12,142 --> 01:36:13,243 Waali ogenda kubeera bulungi. 1049 01:36:13,477 --> 01:36:15,745 Amangu ago, nnalaba nga ggwe... 1050 01:36:15,979 --> 01:36:17,898 emabega wa masiki, Spike. 1051 01:36:18,482 --> 01:36:19,483 Era nalowooza nti... 1052 01:36:21,443 --> 01:36:24,029 nti wali obonaabona dda nnyo. 1053 01:36:29,242 --> 01:36:31,661 Nick omukadde oba nedda, . Nkyalina kye nsobola okukukolera. 1054 01:36:34,664 --> 01:36:36,249 Gondera ekiragiro kye ekisembayo. 1055 01:37:00,774 --> 01:37:02,025 Spike, nedda? 1056 01:37:05,779 --> 01:37:06,863 Kellie, omuyimbi. 1057 01:37:12,410 --> 01:37:14,329 Jangu. Tugende mu geyena. 1058 01:37:53,285 --> 01:37:56,705 Sikyawulira ddoboozi lye. 1059 01:37:57,163 --> 01:37:58,164 Ian. 1060 01:38:01,501 --> 01:38:03,878 Lwaki sikyawulira ddoboozi lye? 1061 01:38:32,991 --> 01:38:34,451 Njagala nnyo maama wange. 1062 01:38:46,254 --> 01:38:47,964 Katonda. 1063 01:38:49,549 --> 01:38:51,801 Nze wuuno. 1064 01:39:02,312 --> 01:39:03,480 Kelson, omuwandiisi w’ebitabo. 1065 01:39:07,525 --> 01:39:08,860 Samusooni. 1066 01:39:13,615 --> 01:39:14,699 Weebale. 1067 01:39:19,412 --> 01:39:21,998 Ekijjukizo mori. 1068 01:40:09,003 --> 01:40:10,672 Taata! 1069 01:40:13,466 --> 01:40:15,135 Taata. 1070 01:40:18,263 --> 01:40:20,306 Taata? 1071 01:40:22,183 --> 01:40:23,601 Taata... 1072 01:40:26,104 --> 01:40:28,773 lwaki onerabidde? 1073 01:40:30,108 --> 01:40:32,610 Lwaki onneerabidde? 1074 01:40:35,655 --> 01:40:36,865 Taata. 1075 01:41:27,665 --> 01:41:30,226 Mu Ssematalo II, . Mu kifo ky’okumenya Girimaani... 1076 01:41:30,460 --> 01:41:32,770 ensi yamuyamba okuddamu okuzimba. Kye kimu ne Japan. 1077 01:41:33,004 --> 01:41:34,522 Era mu mulembe ogutawera... 1078 01:41:34,756 --> 01:41:36,357 Baafuuka ebyenfuna... 1079 01:41:36,591 --> 01:41:39,427 nti baasukka eri abawanguzi be abawerako. 1080 01:41:40,303 --> 01:41:41,721 Era ekyo kyali kya bwenkanya? 1081 01:41:42,806 --> 01:41:43,823 Lowooza, Sam. 1082 01:41:44,057 --> 01:41:46,935 Kisingako ku bwenkanya. Kyegombebwa. 1083 01:41:47,185 --> 01:41:48,828 Lwaki okuyamba omulabe wo awanguddwa? 1084 01:41:49,062 --> 01:41:52,081 Kubanga okukaka okusasika... 1085 01:41:52,315 --> 01:41:54,567 wa mulabe oluvannyuma lwa Ssematalo I... 1086 01:41:55,276 --> 01:41:56,528 ye yali ensonga... 1087 01:41:57,237 --> 01:41:58,488 wa Ssematalo II. 1088 01:41:59,823 --> 01:42:01,157 Mu mwaka gwa '48, Churchill. 1089 01:42:02,992 --> 01:42:05,553 "Ani yeerabira ebyafaayo." etegekeddwa okukiddiŋŋana." 1090 01:42:05,787 --> 01:42:06,721 Ogambye ki? 1091 01:42:06,955 --> 01:42:07,930 "Ani yeerabira ebyafaayo... 1092 01:42:08,164 --> 01:42:10,458 - etegekeddwa okukiddiŋŋana." - Yee. Kilungi nyo. 1093 01:42:13,419 --> 01:42:14,420 Kale... 1094 01:42:15,547 --> 01:42:18,524 ekyo kyafuuka ekika ky’ejjinja ery’oku nsonda... 1095 01:42:18,758 --> 01:42:21,569 wa filozofiya y’ebyobufuzi mu Bulaaya wa oluvannyuma lw’olutalo. 1096 01:42:21,803 --> 01:42:23,096 Tewerabira. 1097 01:42:24,472 --> 01:42:27,392 Nti byali birowoozo abo abaali ba bankrupt. 1098 01:42:28,059 --> 01:42:31,980 Obufasisiti obwo, obw’eggwanga, . populism, zaasaanyizibwawo. 1099 01:42:32,730 --> 01:42:33,982 Baleme kuddayo. 1100 01:42:35,358 --> 01:42:37,001 Era ekyo kikozesebwa kitya... 1101 01:42:37,235 --> 01:42:39,821 ku ndowooza y’ebyenfuna wa Russia eyavaako Soviet Union? 1102 01:42:41,406 --> 01:42:43,424 Well, Sam, ngenda kwogera nti... 1103 01:42:43,658 --> 01:42:46,619 singa ekyo kyajja ku kigezo ky'enkya... 1104 01:42:47,537 --> 01:42:50,389 kyandibadde kirungi gyoli singa okola reference okutuuka mu ggwanga lya Weimar Republic. 1105 01:42:50,623 --> 01:42:52,558 Bwe kiba nga kyajja mu kigezo? 1106 01:42:52,792 --> 01:42:54,419 Taata ojja kunkolera ekigezo. 1107 01:42:55,336 --> 01:42:56,504 Sijja kwogera bingi. 1108 01:43:00,258 --> 01:43:01,259 Ekyo kyali ki? 1109 01:43:02,260 --> 01:43:03,194 Ekyo? 1110 01:43:03,428 --> 01:43:04,429 Wuliriza. 1111 01:43:14,022 --> 01:43:14,955 Ojjukira eky’okukola? 1112 01:43:15,189 --> 01:43:16,190 Yee. 1113 01:43:23,740 --> 01:43:24,741 Awo. 1114 01:43:27,994 --> 01:43:29,762 - Okuzikirira. - Olaba ki? 1115 01:43:29,996 --> 01:43:32,457 Bagoba omuntu. Abantu babiri. 1116 01:43:37,003 --> 01:43:38,171 Tubayamba? 1117 01:43:40,882 --> 01:43:42,592 Taata, tusobola okubayamba? 1118 01:43:44,010 --> 01:43:44,944 Tewali kubuusabuusa. 1119 01:43:45,278 --> 01:43:47,196 Okay, tugende, tugende. 1120 01:43:47,196 --> 01:43:53,000 Ensibuko y’omutwe omutono: SubDivX Link: https://www.subdivx.com/c477a414-9d52-4083-9b85-e08998d1530f ID: c477a414-9d52-4083-9b85-e08998d1530f